Attualità Elettrotecnica news sito ufficiale
Elenco Pubblicazioni mese di marzo 2017
9 – Sistemi e componenti elettrici ed elettronici per trazione
(**) CEI 9-6;V2 CEI EN 50122-1/A3/A4:2017-03 (Inglese)
Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane – Impianti fissi – Sicurezza elettrica, messa a terra e circuito di ritorno – Parte 1: Provvedimenti di protezione contro lo shock elettrico
La presente pubblicazione, recepimento delle EN 50122-1/A3:2016-11, EN 50122-1/A4:2017-01 e del Corrigendum EN 50122-1/EC:2012-11, rappresenta una Variante alla Norma CEI EN 50122-1:2012-08.
Tra le modifiche introdotte vi è la sostituzione dell’Allegato ZZ e la cancellazione dell’Allegato H.
12 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15425 E
(***) CEI 9-33 CEI EN 61377:2017-03 (Italiano)
Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane – Materiale rotabile – Metodi di prove combinate per sistemi di trazione
La presente Norma si applica ai sistemi di trazione che comprendono i motori di trazione, i convertitori, le apparecchiature di controllo della trazione, compreso il SW, il trasformatore, i filtri di ingresso, i resistori di frenatura, l’interruttore extra-rapido, il sistema di raffreddamento, i trasduttori, i contattori, ecc. – In questa Norma i tipi di motori applicabili sono gli asincroni, o i sincroni, compresi i motori a magneti permanenti (PMM) o i motori in c.c. – Lo scopo di questa Norma è di specificare le prove di tipo di un sistema di trazione, e principalmente: – le prove delle caratteristiche di prestazione; – i metodi di prova per verificare tali caratteristiche di prestazione. – Questa nuova edizione comprende le seguenti principali modifiche rispetto alle precedenti: — aggiornamenti necessari per il nuovo stato della tecnica dell’arte e migliore chiarezza in una norma che prende in considerazione tutti i tipi di motori che sono parti di un sistema di trazione. – La Norma in oggetto sostituisce completamente le Norme CEI EN 61377-1:2007-06, CEI EN 61377-2:2003-02 e CEI EN 61377-3:2003-06, che rimangono applicabili fino al 23-02-2019.
50 pp. – 60,00 Euro / 48,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15434
(**) CEI 9-54/2 CEI EN 50152-3-2:2017-03 (Inglese)
Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane – Installazioni fisse – Prescrizioni particolari per apparecchiature a corrente alternata – Parte 3-2: Apparecchiature di misura, controllo e protezione di uso specifico in sistemi di trazione a c.a. – Trasformatori di corrente
La presente Norma fornisce prescrizioni particolari per nuovi trasformatori di corrente impiegati in installazioni fisse, interne ed esterne, di sistemi di trazione in corrente alternata, con tensioni e frequenze specificate nella Norma CEI EN 50163. I trasformatori di corrente sono utilizzati principalmente in apparecchiature di misura, di controllo e di protezione.
La presente Norma deve essere utilizzata congiuntamente alle Norme CEI EN 61869-1:2010-07 e
CEI EN 61869-2:2014-05.
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 50152-3-2:2001-08 che rimane applicabile fino al 25-04-2019.
14 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15419 E
(**) CEI 9-54/3 CEI EN 50152-3-3:2017-03 (Inglese)
Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane – Installazioni fisse – Prescrizioni particolari per apparecchiature a corrente alternata – Parte 3-3: Apparecchiature di misura, controllo e protezione di uso specifico in sistemi di trazione a c.a. – Trasformatori di tensione
La presente Norma fornisce prescrizioni particolari per nuovi trasformatori di tensione impiegati in installazioni fisse, interne ed esterne, di sistemi di trazione in corrente alternata, con tensioni e frequenze specificate nella Norma CEI EN 50163. I trasformatori di tensione sono utilizzati principalmente in apparecchiature di misura, di controllo e di protezione.
La presente Norma deve essere utilizzata congiuntamente alle Norme CEI EN 61869-1:2010-07 e
CEI EN 61869-3:2012-07.
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 50152-3-3:2001-08 che rimane applicabile fino al 25-04-2019.
16 pp. – 25,00 Euro / 20,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15420 E
(**) CEI 9-96;V1 CEI EN 50367/A1:2017-03 (Inglese)
Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane – Sistemi di captazione di corrente – Criteri tecnici per l’interazione tra pantografo e linea aerea (per ottenere il libero accesso)
La presente pubblicazione, recepimento della EN 50367:2012/A1:2016-08, rappresenta una Variante alla Norma CEI EN 50367:2012.
Tra le modifiche introdotte vi è la sostituzione dell’Allegato ZZ e la sostituzione della Tabella C.1 dell’Allegato C.
10 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15426 E
(*) CEI 9-178 CEI EN 62580-1:2017-03 (Inglese)
Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane – Sottosistemi multimediali e telematici di bordo – Parte 1: Architettura generale
La presente Norma specifica l’architettura generale del sottosistema multimediale e telematico di bordo (OMTS), suddiviso in quattro categorie così identificate:
– sottosistema di video sorveglianza/CCTV;
– servizi destinati al macchinista e al personale di bordo;
– servizi destinati ai passeggeri;
– servizi destinati all’operatore e al manutentore.
Questa Parte della serie definisce:
– il confine tra il sottosistema OMTS e il sottosistema di comunicazione di bordo, come descritto dalla serie CEI/EN/IEC 61375;
– la metodologia per descrivere il sottosistema OMTS in termini di modellazione astratta;
– i principi generali e i requisiti di base per la specificazione dei servizi forniti e utilizzati da ciascuna categoria;
– l’approccio per assicurare l’interoperabilità tra i servizi.
84 pp. – 120,00 Euro / 96,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15427 E
(*) CEI 9-179 CEI EN 62625-2:2017-03 (Inglese)
Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane – Sistema di bordo per la registrazione dei dati di condotta – Parte 2: Prove di conformità
La serie CEI EN 62625 tratta i requisiti per la progettazione, produzione e verifica di conformità di un Sistema di bordo per la registrazione dei dati di condotta da utilizzarsi a fini giuridici in caso di incidente e a fini di monitoraggio dell’esercizio del rotabile su cui il sistema è installato.
La presente Parte 2 definisce le metodologie di prova per la verifica della conformità di una implementazione del sistema del registratore di bordo (ODDRS) verso i requisiti specificati dalla
EN 62625-1.
Questa Parte della serie EN 62625 elenca i requisiti specificati dalla Parte 1, specifica i relativi test da eseguire su ODDRS e definisce le condizioni di accettazione per il superamento dei test a livello “design review”, per la prova di tipo e per quella di routine.
La CEI EN 62625-2 fornisce inoltre le linee guida per l’esecuzione di prove relative a ODDRS installato sul veicolo.
La presente Norma deve essere utilizzata congiuntamente alla CEI EN 62625-1:2014-05.
64 pp. – 90,00 Euro / 72,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15421 E
(*) CEI 9-180 CEI EN 62864-1:2017-03 (Inglese)
Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane – Materiale rotabile – Sistema di alimentazione con accumulo di energia a bordo
– Parte 1: Sistemi ibridi serie
La presente Norma specifica i sistemi ibridi “serie”, connessi elettricamente e dotati di accumulo di energia a bordo. Questa Norma specifica i requisiti di base, le caratteristiche, le funzioni e i metodi di prova riguardo gli aspetti qui brevemente descritti:
– gestione dell’energia al fine di controllare il flusso di potenza tra la sorgente primaria, il sottosistema di accumulo di energia e i convertitori di potenza;
– energia consumata, energia rigenerata ed efficienza energetica;
– prestazioni del veicolo ottenibili con il sottosistema di accumulo;
– metodi di prova combinata;
– metodi di prova dell’intero veicolo in condizioni stazionarie in fabbrica e in condizioni dinamiche sul campo.
68 pp. – 100,00 Euro / 80,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15422 E
13 – Misura e controllo dell’energia elettrica
(*) CEI 13-80 CEI EN 62056-7-5:2017-03 (Inglese)
Scambio dei dati per la misura dell’energia elettrica – Libreria DLMS/COSEM – Parte 7-5: Profili locali di trasmissione dati per reti locali (LN)
La presente Norma specifica i profili di comunicazione DLMS/COSEM per la trasmissione dei dati di misura modellati da oggetti dell’interfaccia COSEM attraverso una Interfaccia Locale di Trasmissione Dati (LDTI). Tale interfaccia LDTI può far parte di un contatore o di un Punto di Accesso alla Rete (LNAP) che ospita un server DLMS/COSEM.
50 pp. – 70,00 Euro / 56,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15453
20 – Cavi per energia
CEI 20 CEI-UNEL 35011;V2:2017-03 (Italiano)
Cavi per energia e segnalamento – Sigle di designazione
La presente Variante alla Norma CEI UNEL 35011:2000-08 si è resa necessaria per implementare il Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) nelle normative italiane.
4 pp. – 10,00 Euro / 8,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15439
CEI 20 CEI-UNEL 35324:2017-03 (Italiano)
Cavi per energia isolati in gomma etilenpropilenica, ad alto modulo di qualità G16 sotto guaina termoplastica di qualità M16, con particolari caratteristiche di reazione al fuoco e rispondenti al Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) – Cavi unipolari e multipolari con conduttori flessibili per posa fissa – Tensione nominale Uo/U 0,6/1kV – Classe di reazione al fuoco: Cca-s1b,d1,a1
La presente Norma CEI UNEL si è resa necessaria per implementare il Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) nelle normative italiane.
14 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15440
CEI 20 CEI-UNEL 35328:2017-03 (Italiano)
Cavi per comando e segnalamento in gomma etilenpropilenica, ad alto modulo di qualità G16 sotto guaina termoplastica di qualità M16, con particolari caratteristiche di reazione al fuoco e rispondenti al Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) – Cavi multipolari con conduttori flessibili per posa fissa, con o senza schermo (treccia o nastro) – Tensione nominale Uo/U 0,6/1kV – Classe di reazione al fuoco: Cca-s1b,d1,a1
La presente Norma CEI UNEL si è resa necessaria per implementare il Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) nelle normative italiane.
10 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15441
CEI 20 CEI-UNEL 35318:2017-03 (Italiano)
Cavi per energia isolati in gomma etilenpropilenica ad alto modulo di qualità G16, sotto guaina di PVC, con particolari caratteristiche di reazione al fuoco e rispondenti al Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) – Cavi unipolari e multipolari con conduttori flessibili per posa fissa, con o senza schermo (treccia o nastro) – Tensione nominale Uo/U 0,6/1kV – Classe di reazione al fuoco: Cca-s3,d1,a3
La presente Norma CEI UNEL si è resa necessaria per implementare il Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) nelle normative italiane.
14 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15442
CEI 20 CEI-UNEL 35322:2017-03 (Italiano)
Cavi per comando e segnalamento isolati in gomma etilenpropilenica ad alto modulo di qualità G16 sotto guaina di PVC di qualità R16, con particolari caratteristiche di reazione al fuoco e rispondenti al Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) – Cavi multipolari con conduttori flessibili per posa fissa, con o senza schermo (treccia o nastro) – Tensione nominale Uo/U 0,6/1kV – Classe di reazione al fuoco: Cca-s3,d1,a3
La presente Norma CEI UNEL si è resa necessaria per implementare il Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) nelle normative italiane.
10 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15443
CEI 20 CEI-UNEL 35310:2017-03 (Italiano)
Cavi per energia isolati in gomma elastomerica di qualità G17, con particolari caratteristiche di reazione al fuoco e rispondenti al Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) – Cavi unipolari senza guaina con conduttori flessibili – Tensione nominale Uo/U 450/750 V – Classe di reazione al fuoco: Cca-s1b,d1,a1
La presente Norma CEI UNEL si è resa necessaria per implementare il Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) nelle normative italiane.
8 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15444
CEI 20 CEI-UNEL 35312:2017-03 (Italiano)
Cavi per energia isolati in gomma elastomerica ad alto modulo di qualità G18, sotto guaina termoplastica o elastomerica, con particolari caratteristiche di reazione al fuoco e rispondenti al Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) – Cavi con conduttori flessibili per posa fissa – Tensione nominale Uo/U 0,6/1kV – Classe di reazione al fuoco: B2ca-s1a,d1,a1
La presente Norma CEI UNEL si è resa necessaria per implementare il Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) nelle normative italiane.
10 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15445
CEI 20 CEI-UNEL 35316:2017-03 (Italiano)
Cavi per comando e segnalamento isolati in gomma elastomerica ad alto modulo di qualità G18, sotto guaina termoplastica o elastomerica, con particolari caratteristiche di reazione al fuoco e rispondenti al Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) – Cavi multipolari flessibili per posa fissa – Tensione nominale Uo/U 0,6/1kV – Classe di reazione al fuoco: B2ca-s1a,d1,a1
La presente Norma CEI UNEL si è resa necessaria per implementare il Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) nelle normative italiane.
10 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15446
CEI 20 CEI-UNEL 35716:2017-03 (Italiano)
Cavi per energia isolati con PVC di qualità S17, con particolari caratteristiche di reazione al fuoco e rispondenti al Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) – Cavi unipolari senza guaina con conduttori flessibili – Tensione nominale Uo/U 450/750 V – Classe di reazione al fuoco: Cca-s3,d1,a3
La presente Norma CEI UNEL si è resa necessaria per implementare il Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) nelle normative italiane.
8 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15447
CEI 20 CEI-UNEL 35326:2017-03 (Italiano)
Cavi per energia isolati in gomma etilenpropilenica ad alto modulo di qualità G16, sotto guaina termoplastica di qualità M16, con particolari caratteristiche di reazione al fuoco e rispondenti al Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) – Cavi unipolari e multipolari con conduttori rigidi – Tensione nominale Uo/U 0,6/1kV – Classe di reazione al fuoco: Cca-s1b,d1,a1
La presente Norma CEI UNEL si è resa necessaria per implementare il Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) nelle normative italiane.
14 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15448
CEI 20 CEI-UNEL 35320:2017-03 (Italiano)
Cavi per energia isolati in gomma etilenpropilenica ad alto modulo di qualità G16, sotto guaina di PVC di qualità R16, con particolari caratteristiche di reazione al fuoco e rispondenti al Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) – Cavi unipolari e multipolari con conduttori rigidi – Tensione nominale Uo/U 0,6/1kV – Classe di reazione al fuoco: Cca-s3,d1,a3
La presente Norma CEI UNEL si è resa necessaria per implementare il Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) nelle normative italiane.
14 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15449
CEI 20 CEI-UNEL 35314:2017-03 (Italiano)
Cavi per energia isolati in gomma elastomerica ad alto modulo di qualità G18, sotto guaina termoplastica o elastomerica, con particolari caratteristiche di reazione al fuoco e rispondenti al Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) – Cavi con conduttori rigidi per posa fissa – Tensione nominale Uo/U 0,6/1kV – Classe di reazione al fuoco: B2ca-s1a,d1,a1
La presente Norma CEI UNEL si è resa necessaria per implementare il Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) nelle normative italiane.
12 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15450
CEI 20 CEI-UNEL 35718:2017-03 (Italiano)
Cavi per energia isolati con PVC di qualità S17, con particolari caratteristiche di reazione al fuoco e rispondenti al Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) – Cavi unipolari senza guaina con conduttori rigidi – Tensione nominale Uo/U 450/750 V – Classe di reazione al fuoco: Cca-s3,d1,a3
La presente Norma CEI UNEL si è resa necessaria per implementare il Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) nelle normative italiane.
8 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15451
CEI 20-11/0-1;V1:2017-03 (Italiano)
Allegato nazionale alla Norma CEI EN 50363-0 – Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione – Parte 0: Generalità
La presente Variante alla Norma CEI 20-11/0-1.2016-08 (a sua volta allegato nazionale alla Norma CEI EN 50363-0:2015-06) si è resa necessaria per implementare il Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) nelle normative italiane.
18 pp. – 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15435
CEI 20-13;V2:2017-03 (Italiano)
Cavi con isolamento estruso in gomma per tensioni nominali da 1 kV a 30 kV
La presente Variante alla Norma CEI 20-13:2011-11 si è resa necessaria per implementare il Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) nelle normative italiane.
12 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15436
CEI 20-14;V2:2017-03 (Italiano)
Cavi isolati con polivinilcloruro per tensioni nominali da 1 kV a 3 kV
La presente Variante alla Norma CEI 20-14:2013-03 si è resa necessaria per implementare il Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) nelle normative italiane.
10 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15437
CEI 20-38;V1:2017-03 (Italiano)
Cavi senza alogeni isolati in gomma, non propaganti l’incendio, per tensioni nominali U0/U non superiori a 0,6/1 kV
La presente Variante alla Norma CEI 20-38:2009-06 si è resa necessaria per implementare il Regolamento Prodotti da Costruzione (CPR) nelle normative italiane.
12 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15438
21/35 – Accumulatori e pile
(***) CEI 21-71 CEI EN 61427-2:2017-03 (Italiano)
Elementi e batterie di accumulatori per l’accumulo di energia rinnovabile – Prescrizioni generali e metodi di prova – Parte 2: Applicazioni collegate alla rete
La presente Norma si riferisce a batterie secondarie usate in applicazioni di accumulo di energia elettrica collegate alla rete e fornisce i metodi associati di prova per la verifica della loro resistenza, proprietà e prestazioni elettriche in tali applicazioni.
52 pp. – 85,00 Euro / 68,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15429
22 – Elettronica di potenza
(*) CEI 22-41;V1 CEI EN 61803/A2:2017-03 (Inglese)
Determinazione delle perdite nelle stazioni di conversione di alta tensione in corrente continua con convertitori commutati dalla linea
La presente Variante modifica la Norma CEI EN 61803:2011-03 introducendo modifiche alle definizioni, correggendo alcuni errori editoriali ed inserendo un nuovo allegato relativo alla valutazione dei costi legati alle perdite (Allegato D).
16 pp. – 25,00 Euro / 20,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15385 E
(*) CEI 22-55 CEI EN 60700-2:2017-03 (Inglese)
Valvole a tiristori per sistemi di trasmissione ad alta tensione in corrente continua – Parte 2: Terminologia
Questa Norma stabilisce termini e definizioni relativi alle valvole a tiristori per impiego in convertitori commutati dalla linea per la trasmissione in corrente continua ad alta tensione (HVDC).
32 pp. – 45,00 Euro / 36,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15384 E
23 – Apparecchiatura a bassa tensione
(***) CEI 23-134 CEI EN 60669-2-5:2017-03 (Italiano)
Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare – Parte 2-5: Prescrizioni particolari – Interruttori ed accessori per uso in sistemi elettronici per la casa e l’edificio (HBES)
La presente Norma si applica agli apparecchi di comando (interruttori) non automatici e relativi accessori per uso in sistemi elettronici per la casa e l’edificio (HBES), con tensione di funzionamento non superiore a 250 V in corrente alternata, e corrente nominale non superiore a 16 A, destinati alle installazioni negli impianti elettrici fissi, sia per interno che per esterno, ed alle installazioni nelle unità elettroniche periferiche associate.
La Norma in oggetto supera completamente la Norma CEI EN 50428:2009-01 che rimane applicabile fino al 31-08-2020.
La presente Norma viene utilizzata congiuntamente alle Norme CEI EN 60669-1:2000-05 e CEI EN 60669-2-1:2005-10 comprensive delle loro Varianti.
52 pp. – 85,00 Euro / 68,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15433
(**) CEI 23-138 CEI EN 61058-2-6:2017-03 (Inglese)
Interruttori per apparecchi – Parte 2-6: Prescrizioni particolari per interruttori utilizzati negli utensili elettrici a motore portatili, utensili elettrici a motore trasportabili ed apparecchi elettrici per il giardinaggio
La presente Norma ha lo scopo di soddisfare i requisiti specifici per gli interruttori incorporati o integrati negli utensili elettrici a motore portatili o trasportabili e negli apparecchi elettrici per il giardinaggio. Gli interruttori trattati dalla presente Norma sono destinati ad essere utilizzati fino ad una temperatura ambiente di 55° C compreso. Gli interruttori sottoposti alle prove della Norma CEI EN 61058-1 sono da considerarsi conformi alla presente Norma e non sono richieste ulteriori prove purché le classificazioni, i carichi e la durata siano corretti con il loro utilizzo.
La presente Norma viene utilizzata congiuntamente alla Norma CEI EN 61058-1:2004-06.
28 pp. – 40,00 Euro / 32,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15405 E
29/87 – Elettroacustica/Ultrasuoni
(*) CEI 29-28 CEI EN 61094-3:2017-03 (Inglese)
Elettroacustica – Microfoni di misura – Parte 3: Metodo primario per la taratura in campo libero di microfoni campione di laboratorio con la tecnica della reciprocità
La Norma specifica un metodo primario per la determinazione della sensibilità complessa in campo libero dei microfoni campione di laboratorio tale da permettere di stabilire una base riproducibile ed esatta per la misura della pressione acustica in condizioni di campo libero. È applicabile a microfoni campione di laboratorio che soddisfano i requisiti della EN 61094-1. È intesa per l’uso da parte di laboratori con personale di elevata esperienza ed apparecchiature specializzate.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 61094-3:1997-09, che rimane applicabile fino al 19-07-2019.
40 pp. – 60,00 Euro / 48,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15401 E
(*) CEI 29-45 CEI EN 61094-5:2017-03 (Inglese)
Elettroacustica – Microfoni di misura – Parte 5: Metodi per la taratura in pressione dei microfoni campione di lavoro mediante confronto
La presente Norma si applica ai microfoni campione di lavoro con griglie di protezione rimovibili che soddisfano le prescrizioni della EN 61094-4 ed ai microfoni campione di laboratorio che soddisfano le prescrizioni della EN 61094-1. Descrive anche i metodi di determinazione della sensibilità alla pressione mediante confronto con un microfono campione di laboratorio che è stato tarato conformemente alla EN 61094-2 o con un altro microfono campione di laboratorio che è stato tarato conformemente alla presente Parte della EN 61094.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 61094-5:2002-08, che rimane applicabile fino al 04-07-2019.
32 pp. – 45,00 Euro / 36,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15402 E
32 – Fusibili
(*) CEI 32-9 CEI EN 60691:2017-03 (Inglese)
Protettori termici non riutilizzabili – Prescrizioni e guida di applicazione
Questa Norma si applica ai protettori termici previsti per essere incorporati in apparecchi elettrici, apparecchiature elettroniche e loro parti, normalmente destinati ad uso interno, al fine di proteggere tali apparecchi da temperature eccessive in condizioni anormali.
Alcune tra le principali modifiche tecniche di questa edizione rispetto alla precedente riguardano:
– nuove prescrizioni e definizioni della prova Th;
– il chiarimento delle prescrizioni per la marcatura;
– l’indice di tenuta alla traccia minimo è 175 al posto di 120.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 60691:2005-01, che rimane applicabile fino al 07-10-2019.
52 pp. – 75,00 Euro / 60,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15423 E
34 – Lampade e relative apparecchiature
(**) CEI 34-113;V2 CEI EN 60598-2-13/A2:2017-03 (Inglese)
Apparecchi di illuminazione – Parte 2-13: Prescrizioni particolari – Apparecchi di illuminazione da incasso a terra
Questa Variante alla Norma CEI EN 60598-2-13 modifica l’Allegato A “Guida alla buona installazione” della Norma base.
12 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15424 E
55 – Conduttori per avvolgimenti
(**) CEI 55-8/4 CEI EN 60851-4:2017-03 (Inglese)
Fili per avvolgimento – Metodi di prova – Parte 4: Proprietà chimiche
La presente Norma specifica le seguenti prove di proprietà chimiche:
– Prova 12: Resistenza ai solventi
– Prova 16: Resistenza ai refrigeranti
– Prova 17: Saldabilità
– Prova 20: Resistenza all’olio per trasformatori.
Per le definizioni, note generali sui metodi di prova e la serie completa dei metodi di prova per dei fili per avvolgimento, vedi la IEC 60851-1.
Questa edizione annulla e sostituisce la precedente CEI EN 60851-4:1997-12 che rimane applicabile fino al 10-08-2019.
28 pp. – 40,00 Euro / 32,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15392 E
57 – Scambio informativo associato alla gestione dei sistemi elettrici di potenza
(*) CEI 57-92 CEI EN 62325-351:2017-03 (Inglese)
Quadro di riferimento per le comunicazioni nel mercato dell’energia – Parte 351: Profilo di scambio per il modello CIM del mercato europeo
La Norma definisce un package per un Linguaggio di Modellamento Unificato (UML) che fornisce una vista logica degli aspetti funzionali della gestione del mercato elettrico europeo. Il package è basato sul Modello di Informazione Comune (CIM) il cui utilizzo va ben oltre la sua applicazione in un sistema di gestione del mercato. Questa edizione della Norma annulla e sostituisce la precedente CEI EN 62325-351:2014-05 che rimane applicabile fino al 20-07-2019 e di cui costituisce una revisione tecnica. I principali cambiamenti riguardano l’estensione delle classi per essere conformi allo sviluppo di nuovi business del mercato europeo in relazione agli aspetti regolatori.
80 pp. – 115,00 Euro / 92,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15389 E
(*) CEI 57-105 CEI EN 62325-451-6:2017-03 (Inglese)
Quadro di riferimento per le comunicazioni nel mercato dell’energia – Parte 451-6: Pubblicazione di informazioni sui modelli di mercato, contestuali e di assieme per il mercato europeo
La Norma definisce un package per un processo commerciale di pubblicazione di informazioni di mercato, nonché per gli associati modelli contestuali, di assieme e XML, per un suo utilizzo all’interno del mercato elettrico in stile europeo. La Norma si basa sulla vista logica degli aspetti funzionali della gestione del mercato elettrico europeo contenuta nella IEC 62325-351, contestualizzando il suo contenuto al fine di soddisfare i requisiti espressi dal processo commerciale in esame.
166 pp. – 235,00 Euro / 188,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15390 E
(*) CEI 57-106 CEI EN 62361-100:2017-03 (Inglese)
Gestione dei sistemi di potenza e scambio informativo associato – Interoperabilità a lungo termine – Parte 100: Trasposizione dei profili CIM in schema XML
La Norma descrive la trasposizione dei profili previsti dal Modello di Informazione Comune (CIM) in schema XML, al fine di facilitare lo scambio di informazione di documenti la cui sintassi è definita secondo le regole CIM e la cui semantica è definita secondo lo schema W3C XML.
60 pp. – 85,00 Euro / 68,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15391 E
59/61 – Apparecchi utilizzatori elettrici per uso domestico e similare (CT 59/61 + ex SC 59/61A, SC 59/61J)
(*) CEI 59-34 CEI EN 50242-60436:2017-03 (Inglese)
Lavastoviglie elettriche per uso domestico – Metodi per la misura delle prestazioni
La presente Norma specifica i metodi di prova per la misura delle prestazioni delle lavastoviglie elettriche per uso domestico alimentate idraulicamente con acqua calda e/o acqua fredda. Lo scopo della presente Norma è quello di confermare e definire le principali caratteristiche delle prestazioni delle lavastoviglie e descriverne i metodi normalizzati per la misura di queste caratteristiche. La presente Norma non tratta gli aspetti di sicurezza e quelli relativi ai requisiti delle prestazioni.
La Norma in oggetto supera completamente la Norma CEI EN 50242-60436:2009-08 che rimane applicabile fino all’11-04-2018 e rispetto alla quale costituisce una revisione di carattere tecnico, avendo introdotto, tra le più significative:
– una nuova valutazione della prestazione combinata di lavaggio e di asciugatura (art. 7);
– nuovi dati sulla incertezza estesa di misura (Allegato informativo ZB);
– nuovi Allegati informativi ZZA, ZZB e ZZC.
134 pp. – 190,00 Euro / 152,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15415 E
(**) CEI 59-42 CEI EN 60350-1:2017-03 (Inglese)
Apparecchi elettrici per la cottura per uso domestico – Parte 1: Cucine, forni, forni a vapore e griglie – Metodi per la misura delle prestazioni
La presente Norma specifica i metodi per la misura delle prestazioni degli apparecchi elettrici per la cottura quali cucine, forni, forni a vapore e griglie per uso domestico. I forni trattati dalla presente Norma possono avere o meno la funzione a microonde. La funzione di cottura primaria dell’apparecchio, tramite calore termico o microonde, dovrebbe essere definita dal costruttore. La presente Norma definisce le principali caratteristiche prestazionali che sono d’interesse per l’utilizzatore e ne specifica i metodi di misura. La presente Norma supera completamente la Norma CEI EN 60350-1:2015-05 che rimane applicabile fino
al 04-11-2019 e rispetto alla quale costituisce una revisione di carattere tecnico, avendo introdotto, tra le più significative, le seguenti modifiche:
– all’interno dell’art. 3 “Termini e definizioni”, sono state aggiornate le definizioni di “selezione della modalità off” e “selezione della modalità standby”;
– le prescrizioni per la determinazione della massa dell’apparecchio sono state maggiormente dettagliate all’interno dell’art. 6 “Dimensioni e massa”;
– all’interno dell’art. 7 “Forni e forni a vapore combinati”, il paragrafo relativo alla precisione del dispositivo di controllo è stato aggiornato al fine di migliorarne la procedura di prova. Inoltre, al paragrafo relativo alla “misura” è stato aggiunto il requisito di “temperatura”. In alcuni altri paragrafi dell’art. 7, sono state inserite modifiche di carattere editoriale;
– l’art. 8 “Forni a vapore e forni a vapore combinati”, è stato aggiornato per migliorarne la ripetibilità delle misure sui forni a vapore;
– sono stati aggiornati gli Allegati normativi A “Colorimetro” e D “Descrizione del mattone di prova”, mentre l’Allegato informativo G è stato completamente riveduto intitolandolo “Misura del consumo di energia nel periodo di raffreddamento;
– il metodo di misura per verificare il consumo di energia nella funzione a microonde in accordo al paragrafo 7.4 è stato inserito all’interno dell’Allegato informativo H, al quale si aggiunge il nuovo Allegato informativo I relativo alla caratterizzazione dell’impostazione della temperatura per la verifica della temperatura dei forni.
86 pp. – 125,00 Euro / 100,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15414 E
(*) CEI 59-57 CEI EN 50632-2-11:2017-03 (Inglese)
Utensili elettrici a motore – Procedura di misura della polvere – Parte 2: Prescrizioni particolari per seghetti e seghe alternative
La presente Norma specifica le prescrizioni particolari per la procedura di misura della polvere prodotta dall’utilizzo dei seghetti e delle seghe alternative portatili definendo i requisiti per misurarne la concentrazione della polvere inalabile e respirabile.
La presente Norma appartiene alla serie di Norme EN 50632. Questa serie di Norme si divide in tre Parti:
– Parte 1: Prescrizioni generali per la misura della polvere che sono comuni agli utensili elettrici;
– Parte 2 o 3: Prescrizioni per la misura della polvere per particolari tipologie di utensili elettrici, che integrano o modificano i requisiti contenuti nella Parte 1, in considerazione delle particolari caratteristiche di questi specifici utensili.
La presente Parte 2 deve essere usata congiuntamente alla Norma CEI EN 50632-1:2016-09 che ne integra o modifica i corrispettivi articoli.
8 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15406 E
(*) CEI 59-58 CEI EN 50632-2-14:2017-03 (Inglese)
Utensili elettrici a motore – Procedura di misura della polvere – Parte 2: Prescrizioni particolari per piallatrici
La presente Norma specifica le prescrizioni particolari per la procedura di misura della polvere prodotta dall’utilizzo delle piallatrici portatili definendo i requisiti per misurarne la concentrazione della polvere inalabile e respirabile.
La presente Norma appartiene alla serie di Norme EN 50632. Questa serie di Norme si divide in tre Parti:
– Parte 1: Prescrizioni generali per la misura della polvere che sono comuni agli utensili elettrici;
– Parte 2 o 3: Prescrizioni per la misura della polvere per particolari tipologie di utensili elettrici, che integrano o modificano i requisiti contenuti nella Parte 1, in considerazione delle particolari caratteristiche di questi specifici utensili.
La presente Parte 2 deve essere usata congiuntamente alla Norma CEI EN 50632-1:2016-09 che ne integra o modifica i corrispettivi articoli.
8 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15407 E
(*) CEI 59-59 CEI EN 50632-2-17:2017-03 (Inglese)
Utensili elettrici a motore – Procedura di misura della polvere – Parte 2: Prescrizioni particolari per fresatrici e tagliasiepi
La presente Norma specifica le prescrizioni particolari per la procedura di misura della polvere prodotta dall’utilizzo delle fresatrici e dei tagliasiepe portatili definendo i requisiti per misurarne la concentrazione della polvere inalabile e respirabile.
La presente Norma appartiene alla serie di Norme EN 50632. Questa serie di Norme si divide in tre Parti:
– Parte 1: Prescrizioni generali per la misura della polvere che sono comuni agli utensili elettrici;
– Parte 2 o 3: Prescrizioni per la misura della polvere per particolari tipologie di utensili elettrici, che integrano o modificano i requisiti contenuti nella Parte 1, in considerazione delle particolari caratteristiche di questi specifici utensili.
La presente Parte 2 deve essere usata congiuntamente alla Norma CEI EN 50632-1:2016-09 che ne integra o modifica i corrispettivi articoli.
10 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15408 E
(*) CEI 59-60 CEI EN 50632-2-19:2017-03 (Inglese)
Utensili elettrici a motore – Procedura di misura della polvere – Parte 2: Prescrizioni particolari per fresatrici per giunzioni
La presente Norma specifica le prescrizioni particolari per la procedura di misura della polvere prodotta dall’utilizzo delle fresatrici per giunzioni portatili definendo i requisiti per misurarne la concentrazione della polvere inalabile e respirabile.
La presente Norma appartiene alla serie di Norme EN 50632. Questa serie di Norme si divide in tre Parti:
– Parte 1: Prescrizioni generali per la misura della polvere che sono comuni agli utensili elettrici;
– Parte 2 o 3: Prescrizioni per la misura della polvere per particolari tipologie di utensili elettrici, che integrano o modificano i requisiti contenuti nella Parte 1, in considerazione delle particolari caratteristiche di questi specifici utensili.
La presente Parte 2 deve essere usata congiuntamente alla Norma CEI EN 50632-1:2016-09 che ne integra o modifica i corrispettivi articoli.
8 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15409 E
(*) CEI 59-61 CEI EN 50632-2-3:2017-03 (Inglese)
Utensili elettrici a motore – Procedura di misura della polvere – Parte 2: Prescrizioni particolari per smerigliatrici angolari e levigatrici del tipo a disco
La presente Norma specifica le prescrizioni particolari per la procedura di misura della polvere prodotta dall’utilizzo delle smerigliatrici angolari e delle levigatrici del tipo a disco portatili definendo i requisiti per misurarne la concentrazione della polvere inalabile e respirabile.
La presente Norma appartiene alla serie di Norme EN 50632. Questa serie di Norme si divide in tre Parti:
– Parte 1: Prescrizioni generali per la misura della polvere che sono comuni agli utensili elettrici;
– Parte 2 o 3: Prescrizioni per la misura della polvere per particolari tipologie di utensili elettrici, che integrano o modificano i requisiti contenuti nella Parte 1, in considerazione delle particolari caratteristiche di questi specifici utensili.
La presente Parte 2 deve essere usata congiuntamente alla Norma CEI EN 50632-1:2016-09 che ne integra o modifica i corrispettivi articoli.
14 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15410 E
(*) CEI 59-62 CEI EN 50632-2-4:2017-03 (Inglese)
Utensili elettrici a motore – Procedura di misura della polvere – Parte 2-4: Prescrizioni particolari per levigatrici diverse dal tipo a disco
La presente Norma specifica le prescrizioni particolari per la procedura di misura della polvere prodotta dall’utilizzo delle levigatrici diverse dal tipo a disco portatili definendo i requisiti per misurarne la concentrazione della polvere inalabile e respirabile.
La presente Norma appartiene alla serie di Norme EN 50632. Questa serie di Norme si divide in tre Parti:
– Parte 1: Prescrizioni generali per la misura della polvere che sono comuni agli utensili elettrici;
– Parte 2 o 3: Prescrizioni per la misura della polvere per particolari tipologie di utensili elettrici, che integrano o modificano i requisiti contenuti nella Parte 1, in considerazione delle particolari caratteristiche di questi specifici utensili.
La presente Parte 2 deve essere usata congiuntamente alla Norma CEI EN 50632-1:2016-09 che ne integra o modifica i corrispettivi articoli.
12 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15411 E
(*) CEI 59-63 CEI EN 50632-3-1:2017-03 (Inglese)
Utensili elettrici a motore – Procedura di misura della polvere – Parte 3-1: Prescrizioni particolari per seghe da banco trasportabili
La presente Norma specifica le prescrizioni particolari per la procedura di misura della polvere prodotta dall’utilizzo delle seghe da banco trasportabili definendo i requisiti per misurarne la concentrazione della polvere inalabile e respirabile.
La presente Norma appartiene alla serie di Norme EN 50632. Questa serie di Norme si divide in tre Parti:
– Parte 1: Prescrizioni generali per la misura della polvere che sono comuni agli utensili elettrici;
– Parte 2 o 3: Prescrizioni per la misura della polvere per particolari tipologie di utensili elettrici, che integrano o modificano i requisiti contenuti nella Parte 1, in considerazione delle particolari caratteristiche di questi specifici utensili.
La presente Parte 3 deve essere usata congiuntamente alla Norma CEI EN 50632-1:2016-09 che ne integra o modifica i corrispettivi articoli.
8 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15412 E
(*) CEI 59-64 CEI EN 50632-3-9:2017-03 (Inglese)
Utensili elettrici a motore – Procedura di misura della polvere – Parte 3-9: Prescrizioni particolari per troncatrici trasportabili
La presente Norma specifica le prescrizioni particolari per la procedura di misura della polvere prodotta dall’utilizzo delle troncatrici trasportabili definendo i requisiti per misurarne la concentrazione della polvere inalabile e respirabile.
La presente Norma appartiene alla serie di Norme EN 50632. Questa serie di Norme si divide in tre Parti:
– Parte 1: Prescrizioni generali per la misura della polvere che sono comuni agli utensili elettrici;
– Parte 2 o 3: Prescrizioni per la misura della polvere per particolari tipologie di utensili elettrici, che integrano o modificano i requisiti contenuti nella Parte 1, in considerazione delle particolari caratteristiche di questi specifici utensili.
La presente Parte 3 deve essere usata congiuntamente alla Norma CEI EN 50632-1:2016-09 che ne integra o modifica i corrispettivi articoli.
8 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15413 E
(*) CEI 61-275 CEI EN 62841-2-8:2017-03 (Inglese)
Utensili elettrici a motore portatili, utensili elettrici a motore trasportabili ed apparecchi elettrici per il giardinaggio – Sicurezza – Parte 2: Prescrizioni particolari per cesoie e roditrici portatili
La presente Norma si occupa della sicurezza delle cesoie e delle roditrici portatili, la cui tensione nominale non supera i 250 V per gli apparecchi in c.c. o in c.a. monofase, e non supera i 480 V per gli apparecchi in c.a. trifase. Inoltre si applica agli apparecchi la cui potenza nominale non supera i 3 700 W. I limiti per l’applicazione di questa Norma agli apparecchi alimentati a batteria sono riportati nell’Allegato K. La Norma si occupa dei pericoli presentati dagli utensili quando utilizzati nel loro modo previsto, nonché nelle loro condizioni di uso improprio che sono ragionevolmente prevedibili. Gli utensili elettrici portatili che, senza alcuna loro alterazione, possono essere montati su di un supporto da lavoro per essere utilizzati come utensili fissi, rientrano nello scopo di questa Norma e tale combinazione, di utensile portatile ad un supporto, è considerata essere analoga ad un utensile trasportabile e quindi coperta dalla rispettiva Parte 3 della serie di EN 62841.
La Norma in oggetto supera completamente la Norma CEI EN 60745-2-8:2010-08 che rimane applicabile fino al 02-05-2020.
22 pp. – 35,00 Euro / 28,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15416 E
62 – Apparecchiature elettriche per uso medico
(***) CEI 62-28 CEI EN 60601-2-8:2017-03 (Italiano)
Apparecchi elettromedicali – Parte 2: Prescrizioni particolari relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali delle apparecchiature radiologiche per uso terapeutico con gamma di tensione compresa tra 10 kV e 1 MV
La Norma stabilisce i requisiti di sicurezza fondamentale e di prestazioni essenziali per le apparecchiature di terapia a raggi X aventi tensioni nominali al tubo comprese tra 10 kV a 1 MV quando collegate a rete di alimentazione a corrente alternata. Essa include requisiti di accuratezza e riproducibilità nella misura in cui ad essi si correla la qualità e la quantità della radiazione emessa e quindi devono considerarsi aspetti della sicurezza. Questa edizione annulla e sostituisce la precedente edizione della CEI EN 60601-2-8:1997-10 che rimane applicabile fino al 14-04-2018 e ne costituisce una revisione tecnica allineandola alla terza edizione della EN/IEC 60601-1 e alle sue norme collaterali.
42 pp. – 59,00 Euro / 47,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15431
(***) CEI 62-40 CEI EN 60601-2-17:2017-03 (Italiano)
Apparecchi elettromedicali – Parte 2: Prescrizioni particolari relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali degli apparecchi proiettori automatici di sorgenti gamma con comando automatico
La Norma si applica alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali delle apparecchiature mediche per brachiterapia in afterloading a controllo automatico. Questa Norma non specifica i requisiti per le sorgenti radioattive sigillate.
Questa edizione annulla e sostituisce la precedente CEI EN 60601-2-17:2006-01 che rimane applicabile fino al 14-04-2018. Inoltre sono state prese in considerazione le nuove Norme EN, le Modifiche alle Norme EN esistenti, gli sviluppi della tecnologia e dell’uso clinico e vari rischi incontrati e ravvisati dopo la preparazione della prima e della seconda edizione. Questa edizione costituisce una revisione tecnica che allinea questa Norma alla EN 60601-1:2005+A1:2012 e alle sue norme collaterali.
50 pp. – 54,00 Euro / 43,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15432
(*) CEI 62-251 CEI EN 80369-5:2017-03 (Inglese)
Connettori di piccolo calibro per liquidi e gas per applicazioni sanitarie – Parte 5: Connettori per applicazioni su bracciali gonfiabili da arto
La Norma specifica i requisiti per connettori di piccolo calibro destinati ad essere utilizzati nelle connessioni delle applicazioni sui bracciali gonfiabili da arto di dispositivi medici e accessori. Le applicazioni sui bracciali gonfiabili da arto includono le connessioni tra uno sfigmomanometro e il suo bracciale e le connessioni tra apparecchiature di gonfiaggio e il loro laccio emostatico destinate ad essere utilizzate su un paziente.
Questa Parte della EN 80369 non specifica i requisiti per i dispositivi medici e gli accessori che utilizzano questi connettori, che sono indicati nelle norme particolari specifiche per i dispositivi medici o accessori.
52 pp. – 75,00 Euro / 60,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15403 E
64 – Impianti elettrici utilizzatori di bassa tensione (fino a 1000 V in c.a. e a 1500 V in c.c.) (CT 64 + ex SC 64A, SC 64B, SC 64D, SC 64M)
CEI 64-8;V3:2017-03 (Italiano)
Impianti elettrici utilizzatori a tensione nominale non superiore a 1 000 V in corrente alternata e a 1 500 V in corrente continua
La presente variante contiene modifiche ad alcuni Capitoli e Sezioni della Norma CEI 64-8/4, della Norma CEI 64-8/5 e nuove Sezioni della Norma CEI 64-8/7.
In particolare essa contiene per la Parte 4 “Prescrizioni per la sicurezza” il nuovo articolo 422.7 della Sezione 422 “Protezione contro gli incendi”
Per la Parte 5 Scelta ed installazione dei componenti elettrici, essa contiene i nuovi:
-Capitolo 53 Dispositivi di protezione, sezionamento e comando
-Capitolo 57 Coordinamento dei dispositivi di protezione, sezionamento, manovra e comando
e le nuove:
-Sezione 551 Gruppi generatori a bassa tensione
-Sezione 559 Apparecchi e impianti di illuminazione
Il nuovo Capitolo 53 sostituisce il Capitolo 53 della Norma CEI 64-8:2012 , con esclusione della Sezione 534 “Limitatori di sovratensione (SPD) e della Sezione 537 “Dispositivi di sezionamento e di comando”.
La Sezione 570 della presente Variante, sostituisce la Sezione 536 “Coordinamento tra diversi dispositivi di protezione” della Norma CEI 64-8:2012.
Per la Parte 7 Ambienti ed applicazioni particolari essa contiene le nuove Sezioni:
-Sezione 714. Impianti di illuminazione situati all’esterno
-Sezione 715. Impianti di illuminazione a bassissima tensione
-Sezione 753. Sistemi di riscaldamento per pavimenti e soffitti
Il testo di questa variante deriva dai risultati dell’Inchiesta Pubblica dei Progetti C.1171 e C.1198
78 pp. – 80,00 Euro / 64,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15452
65 – Misura, controllo e automazione nei processi industriali
CEI 65-19 CEI EN 61003-1:2017-03 (Inglese)
Sistemi di controllo dei processi industriali – Strumenti con ingressi analogici e uscite a due o più stati – Parte 1: Metodi di valutazione delle prestazioni
Questa Parte 1 della serie di Norme CEI EN 61003 si applica agli strumenti di processo industriale sia pneumatici ed elettrici che misurano segnali continui sia meccanici (posizione, forza, ecc) sia elettrici convenzionali.
Questi strumenti possono essere utilizzati come controllori o come interruttori per allarmi o scopi similari.
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 61003-1:2005-12 che rimane applicabile fino al 04-11-2019.
34 pp. – 50,00 Euro / 40,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15372 E
CEI 65-29 CEI EN 61069-1:2017-03 (Inglese)
Controllo e misura dei processi industriali – Valutazione delle proprietà di un sistema per un suo accertamento – Parte 1: Considerazioni generali e metodologia
Questa Parte 1 della serie di Norme CEI EN 61069 definisce la terminologia e i concetti base nell’accertamento di un sistema di controllo base (BPCS) e un sistema di controllo base discreto (BDCS). Questi due tipi di sistemi generali riguardano le aree per le applicazioni di tipo discreto, a gruppi e continue.
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 61069-1:1998-04 che rimane applicabile fino al 28-10-2019.
54 pp. – 80,00 Euro / 64,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15374 E
CEI 65-30 CEI EN 61069-2:2017-03 (Inglese)
Controllo e misura dei processi industriali – Valutazione delle proprietà di un sistema per un suo accertamento – Parte 2: Metodologia di accertamento
Questa Parte 2 della serie di Norme CEI EN 61069 specifica la metodologia da seguire per l’accertamento un sistema base di controllo (BCS) basato sui concetti fondamentali della Norma CEI EN 61069-1.
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 61069-2:1998-04 che rimane applicabile fino al 28-10-2019.
48 pp. – 70,00 Euro / 56,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15375 E
CEI 65-37 CEI EN 61069-5:2017-03 (Inglese)
Controllo e misura dei processi industriali – Valutazione delle proprietà di un sistema per un suo accertamento – Parte 5: Valutazione della fidatezza di un sistema
Questa Parte 5 della serie di Norme CEI EN 61069 specifica il metodo da utilizzare per accertare e valutare la fidatezza di sistemi di misura e controllo di processi industriali (BCS) basata sui concetti fondamentali della Norma CEI EN 61069-1 e la metodologia della Norma CEI EN 61069-2.
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 61069-5:1996-05 che rimane applicabile fino al 20-07-2019.
44 pp. – 65,00 Euro / 52,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15378 E
CEI 65-46 CEI EN 61069-3:2017-03 (Inglese)
Controllo e misura dei processi industriali – Valutazione delle proprietà di un sistema per un suo accertamento – Parte 3: Accertamento della funzionalità di un sistema
Questa Parte 3 della serie di Norme CEI EN 61069 descrive in dettaglio il metodo da utilizzare per accertare in maniera sistematica la funzionalità di un sistema di misura e controllo dei processi industriali, analizzando le proprietà costituenti la funzionalità e descrivendo i criteri da considerare nell’accertamento della funzionalità.
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 61069-3:1997-09 che rimane applicabile fino al 28-10-2019.
44 pp. – 65,00 Euro / 52,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15376 E
CEI 65-54 CEI EN 61069-4:2017-03 (Inglese)
Controllo e misura dei processi industriali – Valutazione delle proprietà di un sistema per un suo accertamento – Parte 4: Valutazione delle prestazioni di un sistema
Questa Parte 4 della serie di Norme CEI EN 61069 si riferisce al metodo da impiegare per valutare in modo sistematico le prestazioni e l’operabilità dei sistemi di controllo e misura dei processi industriali (BCS) basata sui concetti fondamentali della Norma CEI EN 61069-1 e la metodologia della Norma CEI EN 61069-2.
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 61069-4:1998-12 che rimane applicabile fino al 11-11-2019.
42 pp. – 60,00 Euro / 48,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15377 E
CEI 65-56 CEI EN 61069-6:2017-03 (Inglese)
Controllo e misura dei processi industriali – Valutazione delle proprietà di un sistema per un suo accertamento – Parte 6: Valutazione dell’operabilità di un sistema
Questa Parte 6 della serie di Norme CEI EN 61069 specifica il metodo da utilizzare per accertare l’operabilità di sistemi di misura e controllo di processi industriali (BSC) basata sui concetti fondamentali della Norma CEI EN 61069-1 e la metodologia della Norma CEI EN 61069-2.
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 61069-6:1999-06 che rimane applicabile fino al 20-07-2019.
36 pp. – 55,00 Euro / 44,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15379 E
CEI 65-61 CEI EN 61069-7:2017-03 (Inglese)
Controllo e misura dei processi industriali – Valutazione delle proprietà di un sistema per un suo accertamento – Parte 7: Valutazione della sicurezza di un sistema
Questa Parte 7 della serie di Norme CEI EN 61069 specifica il metodo da utilizzare per accertare e valutare la sicurezza di sistemi di misura e controllo di processi industriali (BCS) basata sui concetti fondamentali della Norma CEI EN 61069-1 e la metodologia della Norma CEI EN 61069-2.
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 61069-7:2000-10 che rimane applicabile fino al 20-07-2019.
26 pp. – 40,00 Euro / 32,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15380 E
CEI 65-62 CEI EN 61069-8:2017-03 (Inglese)
Controllo e misura dei processi industriali – Valutazione delle proprietà di un sistema per un suo accertamento – Parte 8: Valutazione delle proprietà di altri sistemi
Questa Parte 8 della serie di Norme CEI EN 61069 specifica il metodo da utilizzare per accertare e valutare proprietà di altri sistemi nei sistemi di misura e controllo di processi industriali (BCS) basata sui concetti fondamentali della Norma CEI EN 61069-1 e la metodologia della Norma CEI EN 61069-2.
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 61069-8:2000-10 che rimane applicabile fino al 20-07-2019.
44 pp. – 65,00 Euro / 52,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15381 E
CEI 65-207 CEI EN 62424:2017-03 (Inglese)
Rappresentazione dell’ingegnerizzazione del controllo di processo – Richieste negli schemi P&I e scambio dei dati tra strumenti P&ID e strumenti PCE-CAE
Una efficiente ingegnerizzazione di processo richiede strumenti altamente sofisticati per rispondere alle diverse necessità di realizzazione. Dato che di solito questi strumenti rappresentano univoche specializzazioni (per es. PD, Process, Design, o PCE, Process Control Engineering, ecc.), è necessaria una sicura interoperabilità tra di essi per poter ottimizzare l’ingegnerizzazione del processo nel suo complesso.
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 62424:2010-08 che rimane applicabile fino al 19-08-2019.
176 pp. – 250,00 Euro / 200,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15383 E
CEI 65-213 CEI EN 61003-2:2017-03 (Inglese)
Sistemi di controllo dei processi industriali – Strumenti con ingressi analogici e uscite a due o più stati – Parte 2: Guida per l’ispezione e le prove individuali
Questa Parte 2 della serie di Norme CEI EN 61003 si applica agli strumenti di processo industriale elettrici e pneumatici che misurano segnali continui e che possono essere usati come controllori o come interruttori per allarmi e altre applicazioni simili. Essa fornisce le linee guida per l’ispezione e prove individuali di tali strumenti elettrici e pneumatici con uscite a due o più stati, per esempio per prove di accettazione o dopo una riparazione; per una valutazione completa si deve applicare la Norma CEI EN 61003-1.
La presente Norma deve essere utilizzata congiuntamente alle Norme CEI EN 61298-2:2011-04,
CEI EN 61298-3:2011-06 e CEI EN 61003-1:2017-03.
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 61003-2:2011-01 che rimane applicabile fino al 04-11-2019.
18 pp. – 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15373 E
CEI 65-257 CEI EN 62264-5:2017-03 (Inglese)
Integrazione dei sistemi di impresa e controllo – Parte 5: Transazioni tra i sistemi commerciale e di fabbrica
Questa Parte 5 della serie di Norme CEI EN 62264 definisce le transazioni in termini di scambio di informazioni tra applicazioni riguardanti business e attività di produzione associate ai Livelli 3 e 4.
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 62264-5:2013-05 che rimane applicabile fino al 25-11-2019.
172 pp. – 245,00 Euro / 196,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15382 E
69 – Macchine elettriche dei veicoli stradali elettrici
(***) CEI 69-14;EC1 CEI EN 61851-23/EC:2017-03 (Italiano)
Carica conduttiva dei veicoli elettrici – Parte 23: Stazione di carica in c.c. dei veicoli elettrici
La presente Errata Corrige contiene modifiche ad alcuni articoli della Norma CEI EN 61851-23:2015-10.
8 pp. – 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15430
70 – Involucri di protezione
(**) CEI 70-1;EC1 CEI EN 60529/EC:2017-03 (Inglese)
Gradi di protezione degli involucri (Codice IP)
ll presente documento rappresenta un Errata Corrige alla Norma CEI EN 60529:1997-06 e successive Varianti e ne modifica la Figura 1.
6 pp. – 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15428 E
79 – Sistemi di rilevamento e segnalazione per incendio, intrusione, furto, sabotaggio e aggressione
(*) CEI 79-61;V2 CEI EN 50131-2-7-1/A2:2017-03 (Inglese)
Sistemi di allarme – Sistemi di allarme intrusione e rapina – Parte 2-7-1: Rivelatori di intrusione – Rivelatori di rottura vetro (acustici)
La presente Variante modifica la Norma CEI EN 50131-2-7-1:2013-11 relativamente alla modalità di effettuazione della prova di immunità all’impatto e all’Allegato B.
8 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15386 E
(*) CEI 79-62;V2 CEI EN 50131-2-7-2/A2:2017-03 (Inglese)
Sistemi di allarme – Sistemi di allarme intrusione e rapina – Parte 2-7-2: Rivelatori di intrusione – Rivelatori di rottura vetro (passivi)
La presente Variante modifica la Norma CEI EN 50131-2-7-2:2013-11 relativamente alla modalità di effettuazione della prova di immunità all’impatto e all’Allegato A.
8 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15387 E
(*) CEI 79-63;V2 CEI EN 50131-2-7-3/A2:2017-03 (Inglese)
Sistemi di allarme – Sistemi di allarme intrusione e rapina – Parte 2-7-3: Rivelatori di intrusione – Rivelatori di rottura vetro (attivi)
La presente Variante modifica la Norma CEI EN 50131-2-7-3:2013-11 relativamente alla modalità di effettuazione della prova di immunità all’impatto e all’Allegato A.
8 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15388 E
101 – Elettrostatica
(**) CEI 101-2 CEI EN 61340-2-3:2017-03 (Inglese)
Elettrostatica – Parte 2-3: Metodi di prova per la determinazione della resistenza e della resistività dei materiali solidi planari usati per evitare l’accumulo di cariche elettrostatiche
La presente Norma descrive i metodi di prova per la determinazione della resistenza elettrica e della resistività dei materiali solidi, che rientrano nella gamma compresa tra 10K Ohm e 1T Ohm, utilizzati per evitare l’accumulo di cariche elettrostatiche. La presente Norma prende in considerazione le Norme IEC/ISO esistenti ed altre informazioni pubblicate; la stessa fornisce raccomandazioni e linee guida sul metodo appropriato.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 61340-2-3:2000-10 che rimane applicabile fino al 28-07-2019.
38 pp. – 55,00 Euro / 44,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15417 E
216 – Rivelatori di gas
(**) CEI 216-13;V1 CEI UNI EN 50194-2/A1:2017-03 (Inglese)
Apparecchi elettrici per la rivelazione di gas combustibili in ambienti domestici – Parte 2: Apparecchi elettrici per funzionamento continuo in installazioni fisse su veicoli da diporto e similari – Metodi di prova addizionali e requisiti di prestazione
La presente Variante rappresenta una revisione di carattere tecnico/editoriale della Norma CEI UNI EN 50194-2:2008-05 relativa ai metodi di prova ed i requisiti di prestazione degli apparecchi elettrici per la rivelazione di gas combustibile, progettati per un funzionamento continuo in installazioni
fissa su veicoli da diporto e similari.
La principale modifica introdotta riguarda la sostituzione della Tabella 103 del paragrafo 5.3.104 “Immunità dell’ambiente elettromagnetico”, relativa ai valori degli impulsi di prova da applicarsi per la verifica dell’immunità alla conduzione di transitori elettrici per comandi alimentati in c.c. Inoltre, l’art. 2 “Riferimenti
normativi”, è stato completamente sostituito e all’interno di tutti i paragrafi, dove citata, viene corretto il riferimento alla Norma EN 50194-1.
12 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15418 E
306 – Interconnessione di apparecchiature di telecomunicazione
(*) CEI 306-4 CEI EN 50310:2017-03 (Inglese)
Reti di connessione equipotenziale e di messa a terra per edifici ed altre strutture
Questa Norma specifica i requisiti minimi per il collegamento a terra ed il collegamento equipotenziale all’interno di edifici in cui si intendono installare apparecchiature per la tecnologia dell’informazione, al fine di:
– minimizzare i rischi elettrici;
– fornire all’intero impianto IT un riferimento del segnale affidabile ed una adeguata immunità elettromagnetica rispetto alle interferenze trasmesse dall’impianto di terra.
In questa edizione della Norma sono state introdotte modifiche editoriali minime, anche il titolo è stato modificato in modo da adottare il titolo della
ISO/IEC 30129.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 50310:2012-08, che rimane applicabile fino al 11-04-2019.
50 pp. – 70,00 Euro / 56,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15404 E
309 – Componentistica elettronica
CEI 40-85;V1 CEI EN 60384-14/A1:2017-03 (Inglese)
Condensatori fissi per uso in apparecchiature elettroniche – Parte 14: Specifica settoriale: Condensatori fissi per la soppressione delle interferenze elettromagnetiche e per il collegamento alla rete di alimentazione
18 pp. – 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15396 E
CEI 47-137 CEI EN 62433-4:2017-03 (Inglese)
Modellizzazione di interferenze elettromagnetiche nei circuiti integrati – Parte 4: Modelli di circuiti integrati per la simulazione comportamentale dell’immunità alle radiofrequenze – Modellizzazione per emissioni condotte (ICEM-CE)
116 pp. – 165,00 Euro / 132,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15400 E
CEI 91-89 CEI EN 61189-2-719:2017-03 (Inglese)
Metodi di prova per materiali elettrici, circuiti stampati e altre strutture di interconnessione e assemblaggi – Parte 2-719: Metodi di prova per materiali per strutture di interconnessione – Permettività relativa e perdita tangente (da 500 MHz a 10 GHz)
30 pp. – 45,00 Euro / 36,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15398 E
CEI 91-90 CEI EN 61189-5-1:2017-03 (Inglese)
Metodi di prova per materiali elettrici, circuiti stampati e altre strutture di interconnessione e assemblaggi – Parte 5-1: Metodi di prova generali per materiali e assemblaggi – Guida per circuiti stampati
36 pp. – 55,00 Euro / 44,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15399 E
CEI 309-7 CEI EN 60758:2017-03 (Inglese)
Cristalli di quarzo sintetici – Specifiche e guida d’uso
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 60758:2010-07 che rimane applicabile fino al 07-10-2019.
70 pp. – 100,00 Euro / 80,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15397 E
CEI 309-77 CEI EN 60062:2017-03 (Inglese)
Codici per la marcatura di resistori e condensatori
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 60062:2006-01 che rimane applicabile fino al 16-08-2019.
42 pp. – 60,00 Euro / 48,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15393 E
CEI 309-78 CEI EN 60384-3:2017-03 (Inglese)
Condensatori fissi per uso in apparecchiature elettroniche – Parte 3: Specifica settoriale – Condensatori elettrolitici fissi al tantalio a montaggio superficiale con elettrolita solido (MnO2)
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 60384-3:2007-05 che rimane applicabile fino al 16-08-2019.
40 pp. – 60,00 Euro / 48,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15394 E
CEI 309-79 CEI EN 60384-4:2017-03 (Inglese)
Condensatori fissi per uso in apparecchiature elettroniche – Parte 4: Specifica settoriale – Condensatori elettrolitici fissi in alluminio con elettrolita solido (MnO2) e non solido
La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 60384-4:2007-10 che rimane applicabile fino al 16-09-2019.
50 pp. – 70,00 Euro / 56,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15395 E
(*) La Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici.
(**) La Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese. Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo – ma come medesima edizione – la stessa Norma in versione italiano-inglese che avrà la stessa validità della presente.
(***) La Norma riporta il testo in inglese e italiano della Norma europea EN di pari numero; rispetto alla precedente versione CEI in lingua originale, di recente pubblicazione, essa contiene la traduzione completa della Norma EN sopra indicata.