Norme CEI Novembre 2017

Elenco pubblicazioni del mese di NOVEMBRE 2017

 

9 – Sistemi e componenti elettrici ed elettronici per trazione

(**) CEI 9-65/1 CEI EN 50124-1:2017-11 (Inglese)

Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filotranviarie, metropolitane – Coordinamento degli isolamenti – Parte 1: Requisiti base – Distanze in aria e distanze superficiali per tutta l’apparecchiatura elettrica ed elettronica

La presente Norma riguarda il coordinamento degli isolamenti nello specifico campo della trazione. Si applica alle apparecchiature utilizzate nel segnalamento, nel materiale rotabile e negli impianti fissi.

La Norma copre il coordinamento degli isolamenti in termini di selezione, dimensionamento e correlazione degli isolamenti all’interno delle apparecchiature e tra le apparecchiature stesse.

La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 50124-1:2001-09, che rimane applicabile fino al 06-02-2020.

58 pp. – 85,00 Euro / 68,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15836 E

 

(**) CEI 9-65/2 CEI EN 50124-2:2017-11 (Inglese)

Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filotranviarie, metropolitane – Coordinamento degli isolamenti – Parte 2: Sovratensioni e relative protezioni

La presente Norma si applica:

– agli impianti fissi ed al materiale rotabile collegati ad una linea di contatto di uno dei sistemi definiti nella Norma CEI EN 50163;

– al materiale rotabile collegato ad una linea di trazione elettrica ferroviaria.

La Norma definisce i requisiti di prova/simulazione per le protezioni contro le sovratensioni.

La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 50124-2:2001-09, che rimane applicabile fino al 06-02-2020.

18 pp. – 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15837 E

 

(*) CEI 9-163;V1 CEI EN 62625-1/A11:2017-11 (Inglese)

Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane – Sistema di bordo per la registrazione dei dati di condotta – Parte 1: Specifiche di sistema

La presente Variante modifica la Norma CEI EN 62625-1:2014-05.

10 pp. – 15,00 Euro / 12,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15840 E

 

CEI 9-165;EC1 CEI EN 61375-3-4:2017-11 (Italiano)

Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane – Materiale elettronico ferroviario – Rete di comunicazione treno (TCN) – Parte 3-4: Rete Ethernet a bordo veicolo (ECN)

Il presente fascicolo recepisce l’Errata Corrige alla Norma CEI EN 61375-3-4:2014-09.

Esso modifica la traduzione italiana del titolo.

4 pp. – 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) Euro (per i Soci) – Fasc. 15879

 

(*) CEI 9-165;V1 CEI EN 61375-3-4/A11:2017-11 (Inglese)

Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane – Materiale elettronico ferroviario – Rete di comunicazione treno (TCN) – Parte 3-4: Rete Ethernet a bordo veicolo (ECN)

La presente Variante modifica la Norma CEI EN 61375-3-4:2014.

6 pp. – 10,00 Euro / 8,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15838 E

 

CEI 9-170;EC1 CEI EN 61375-2-5:2017-11 (Italiano)

Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane – Materiale elettronico ferroviario – Rete di comunicazione treno (TCN) – Parte 2-5: Rete Dorsale Ethernet (ETB)

Il presente fascicolo recepisce l’Errata Corrige alla Norma CEI EN 61375-2-5:2015-06.

Esso modifica la traduzione italiana del titolo.

4 pp. – 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) Euro (per i Soci) – Fasc. 15880

 

(*) CEI 9-174;V1 CEI EN 61375-2-3/A11:2017-11 (Inglese)

Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane – Materiale elettronico ferroviario – Rete di comunicazione di treno (TCN) – Parte 2-3: Profilo di comunicazione (TCN)

La presente Variante modifica la Norma CEI EN 61375-2-3:2016-03.

20 pp. – 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15839 E

 

(**) CEI 9-183 CEI EN 50633:2017-11 (Inglese)

Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane – Impianti fissi – Principi per la protezione di sistemi di trazione elettrica in corrente alternata ed in corrente continua

La presente Norma si applica a sistemi di protezione elettrica previsti per sistemi di trazione elettrica in corrente alternata ed in corrente continua.

Essa in particolare:

– descrive i principi di funzionamento dei sistemi di protezione;

– specifica i requisiti minimi funzionali e fornisce esempi applicativi;

– stabilisce le limitazioni dei sistemi di protezione e l’accettabilità dei rischi residui;

– specifica i principi per la valutazione di conformità.

48 pp. – 60,00 Euro / 48,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15867 E

 

11/7 – Linee elettriche aeree e materiali conduttori

CEI 11-91 CEI EN 50341-2-5:2017-11 (Inglese)

Linee elettriche aeree con tensione superiore a 1 kV in c.a. – Parte 2-5: Aspetti Normativi Nazionali (NNA) per la Danimarca (basati sulla EN 50341-1:2012)

La presente Norma viene utilizzata congiuntamente alla Norma CEI EN 50341-1:2013-10.

16 pp. – 25,00 Euro / 20,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15855 E

 

CEI 11-92 CEI EN 50341-2-6:2017-11 (Inglese)

Linee elettriche aeree con tensione superiore a 1 kV in c.a. – Parte 2-6: Aspetti Normativi Nazionali (NNA) per la Spagna (basati sulla EN 50341-1:2012)

La presente Norma viene utilizzata congiuntamente alla Norma CEI EN 50341-1:2013-10.

46 pp. – 65,00 Euro / 52,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15856 E

 

13 – Misura e controllo dell’energia elettrica

CEI 13-85:2017-11 (Italiano)

Sistemi di misura dell’energia elettrica – Comunicazione con i dispositivi utente – Parte 3-2 Profilo protocollare RF in banda 169 MHz

La presente Specifica Tecnica (TS) costituisce la Parte 3-2 della serie normativa CEI “Sistemi di misura dell’energia elettrica – Comunicazione con i dispositivi utente” relativa al progetto “Contatori di energia elettrica di seconda generazione” che l’Autorità per l’Energia Elettrica, il Gas e il Sistema Idrico (AEEGSI) ha affidato al CEI.

Questo documento è quindi collegato alla CEI TS 13-82, Sistemi di misura dell’energia elettrica – Comunicazione con i dispositivi utente – Parte 1: Casi d’uso e alla CEI TS 13-83, Sistemi di misura dell’energia elettrica – Comunicazione con i dispositivi utente – Parte 2: Modello dati e livello applicativo e specifica il profilo di comunicazione in banda 169 MHz su protocollo Wireless M-Bus in ambito chain 2, come definito dalla CEI UNI EN 13757-4, Sistemi di comunicazione per contatori e di lettura a distanza dei contatori – Parte 4: Lettura wireless del contatore (lettura via radio per il funzionamento nelle bande SRD).

16 pp. – 25,00 Euro / 20,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15882

 

(*) CEI 13-87 CEI EN 62056-8-6:2017-11 (Inglese)

Scambio dei dati per la misura dell’energia elettrica – Libreria DLMS/COSEM – Parte 8-6: Profilo di comunicazione PLC ISO/IEC 12139-1 ad alta velocità per reti di prossimità

La presente Norma specifica il profilo di comunicazione PLC ISO/IEC 12139-1 ad alta velocità per reti di prossimità.

46 pp. – 65,00 Euro / 52,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15818 E

 

20 – Cavi per energia

(**) CEI 20-117 CEI EN 50620:2017-11 (Inglese)

Cavi elettrici – Cavi di carica per veicoli elettrici

La presente Norma specifica i requisiti di progettazione, dimensioni e metodi di prova per cavi senza alogeni con isolamento e guaina estrusi aventi una tensione nominale U0/U non superiore a 450/750 V per applicazioni flessibili in condizioni severe per l’alimentazione tra la sorgente di alimentazione elettrica o la stazione di ricarica e il veicolo.

Il cavo è destinato a fornire l’alimentazione elettrica e, se necessario, le comunicazioni (per dettagli vedere le serie EN 61851 e EN 62196) ad un veicolo elettrico.

I cavi della presente Norma sono utilizzabili per la ricarica nei modi 1-2-3 secondo la Norma EN 61851-1.

I cavi con tensione nominale 300/500 V sono ammessi solo per la ricarica in modo 1 secondo la Norma EN 61851-1. La temperatura massima di esercizio del conduttore per i cavi in questa Norma è di 90° C.

I cavi possono essere:

1. a) una parte integrante dei veicolo (caso A della IEC 61851-1); o
2. b) un insieme staccabile di cavo, connettore al veicolo e connettore alla sorgente di alimentazione in c.a.

(caso B di IEC 61851-1); o

1. c) permanentemente attaccati ad punto fisso di ricarica (caso C della IEC 61851-1).

La presente Norma descrive cavi la cui sicurezza e affidabilità sono garantiti quando sono installati e/o utilizzati conformemente alla guida all’uso EN 50565-1 e all’Allegato B.

34 pp. – 50,00 Euro / 40,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15830 E

 

22 – Elettronica di potenza

(*) CEI 22-42;V2 CEI EN 61954/A2:2017-11 (Inglese)

Compensatori statici di energia reattiva (SVC) – Prova delle valvole a tiristori

Questa Variante introduce alcune modifiche nei riferimenti all’interno del testo.

14 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15813 E

 

23 – Apparecchiatura a bassa tensione

(***) CEI 23-42;V4 CEI EN 61008-1/A12:2017-11 (Italiano)

Interruttori differenziali senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari – Parte 1: Prescrizioni generali

La presente Variante rappresenta una revisione di carattere tecnico della Norma CEI EN 61008-1:2014-01, incluse le sue Varianti V1, V2 e V3, relativa alle prescrizioni generali degli interruttori differenziali senza sganciatori di sovracorrente incorporati con funzionamento dipendente o indipendente dalla tensione di rete, per installazioni domestiche e similari, avendo aggiornato l’Allegato informativo ZC “Deviazioni di tipo A”, nel quale è stata aggiunta una deviazione nazionale per il Belgio.

6 pp. – 10,00 Euro / 8,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15871

 

(**) CEI 23-61;V5 CEI EN 61242/A13:2017-11 (Inglese)

Apparecchiatura a bassa tensione – Avvolgicavi per usi domestici e similari

La presente Variante rappresenta una revisione di carattere tecnico della Norma CEI EN 61242:1998-02, incluse le sue Varianti V3 e V4, relativa alla sicurezza degli avvolgicavi per sola corrente alternata destinati all’utilizzo domestico, commerciale, nel terziario e similari, avendo aggiornato l’Allegato normativo ZB “Condizioni nazionali speciali”, nel quale sono state modificate alcune condizioni nazionali speciali per il Regno Unito.

6 pp. – 10,00 Euro / 8,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15868 E

 

(***) CEI 23-61;V5 CEI EN 61242/A13:2017-11 (Italiano)

Apparecchiatura a bassa tensione – Avvolgicavi per usi domestici e similari

La presente Variante rappresenta una revisione di carattere tecnico della Norma CEI EN 61242:1998-02, incluse le sue Varianti V3 e V4, relativa alla sicurezza degli avvolgicavi per sola corrente alternata destinati all’utilizzo domestico, commerciale, nel terziario e similari, avendo aggiornato l’Allegato normativo ZB “Condizioni nazionali speciali”, nel quale sono state modificate alcune condizioni nazionali speciali per il Regno Unito.

6 pp. – 10,00 Euro / 8,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15874

 

(***) CEI 23-102;V1 CEI EN 61995-1/A1:2017-11 (Italiano)

Dispositivi per la connessione di apparecchi d’illuminazione per usi domestici e similari – Parte 1: Prescrizioni generali

La presente Variante rappresenta una revisione di carattere tecnico della Norma CEI EN 61995-1:2009-11 relativa alle prescrizioni generali dei dispositivi per la connessione elettrica degli apparecchi d’illuminazione (DCL) per usi domestici e similari. Oltre ad aver aggiornato il campo di applicazione, le principali modifiche introdotte riguardano:

– l’art. 3 “Termini e definizioni”, nel quale viene aggiunta la definizione di portalampada temporaneamente collegato ad una presa DCL;

– l’art. 12 “Morsetti e terminazioni”, il quale viene modificato nelle generalità sostituendo completamente la Tabella 1 relativa alle connessioni dei conduttori in rame;

– l’art. 20 “Forza necessaria per inserire e disinserire la spina”, il quale viene completamente riveduto introducendo un nuovo testo.

8 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15872

 

(***) CEI 23-107;V1 CEI EN 61995-2/A1:2017-11 (Italiano)

Dispositivi per la connessione di apparecchi d’illuminazione per usi domestici e similari – Parte 2: Fogli di normalizzazione per DCL

La presente Variante rappresenta una revisione di carattere tecnico della Norma CEI EN 61995-2:2010-07 relativa ai Fogli di normalizzazione dei dispositivi per la connessione elettrica degli apparecchi d’illuminazione (DCL) per usi domestici e similari. Le principali modifiche introdotte riguardano:

– l’art. 3 “Prescrizioni e prove”, il quale viene completamente riveduto introducendo un nuovo testo;

– vengono completamente sostituiti i Fogli di normalizzazione 1-1, 1-2 e 1-3 riportati all’interno dell’art. 4 “Fogli di normalizzazione”;

– viene aggiunto l’Allegato informativo ZZ.

14 pp. – 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15873

 

29/87 – Elettroacustica/Ultrasuoni

(*) CEI 29-47;V1 CEI EN 61672-2/A1:2017-11 (Inglese)

Elettroacustica – Fonometri – Parte 2: Prove di valutazione del modello

La presente pubblicazione rappresenta una Variante alla Norma CEI EN 61672-2:2014-07.

12 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15833 E

 

(*) CEI 29-63;V1 CEI EN 61260-2/A1:2017-11 (Inglese)

Elettroacustica – Filtri di banda di ottava e di frazione di ottava – Parte 2: Prove di valutazione del modello

La presente pubblicazione rappresenta una Variante alla Norma CEI EN 61260-2:2017-01.

12 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15832 E

 

(*) CEI 87-24 CEI EN 60500:2017-11 (Inglese)

Acustica subacquea – Idrofoni – Proprietà degli idrofoni nel campo di frequenze da 1 Hz a 500 kHz

La Norma EN/IEC 60500:2017 specifica le caratteristiche e proprietà principali degli idrofoni nel campo di frequenze da 1 Hz a 500 kHz e come riportare queste caratteristiche.

La Norma offre una guida alla scelta dell’idrofono con prestazioni appropriate per la specifica applicazione.

Questa Norma è applicabile a:

– idrofoni che impiegano come elemento sensibile un sensore piezoelettrico, progettati per essere sensibili

alla pressione sonora in acqua e misurare segnali acustici subacquei;

– idrofoni utilizzati con o senza pre-amplificatori.

La nuova edizione include le seguenti sostanziali modifiche tecniche rispetto all’edizione precedente:

– il formato e lo scopo sono stati cambiati per essere compatibili con le altre norme;

– il limite superiore della frequenza di lavoro degli idrofoni è stato esteso.

32 pp. – 45,00 Euro / 36,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15831 E

 

31 – Materiali antideflagranti

(*) CEI 31-72 CEI EN 50402:2017-11 (Inglese)

Apparecchiature elettriche per la rilevazione e la misura di gas o vapori combustibili o tossici, o di ossigeno – Prescrizioni per la sicurezza funzionale di sistemi di rilevazione gas

La presente Norma si applica agli apparati ed ai sistemi per la rilevazione e la misura di gas o vapori combustibili o tossici, o di ossigeno.

La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 50402:2010-08, che rimane applicabile fino al 04-02-2020.

102 pp. – 145,00 Euro / 116,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15841 E

 

32 – Fusibili

(**) CEI 32-6/5 CEI EN 60127-5:2017-11 (Inglese)

Fusibili miniatura – Parte 5: Guida per la determinazione della qualità delle cartucce per fusibili miniatura

Questa Norma fornisce una guida per le prove, diverse dalle prove di tipo, per determinare la qualità delle cartucce per fusibili miniatura nel caso in cui non esista pieno accordo fra l’utilizzatore ed il costruttore sul l’applicazione di tali prove. Essa fornisce linee guida e limitazioni necessarie per il controllo della qualità, accettabili in linea generale sia per gli utilizzi su vasta scala di cartucce per fusibili miniatura, sia per i costruttori delle stesse. Questa Norma è applicabile alle serie su larga scala con lotti di 10 000 e più ma, se necessario, si applica anche a lotti di dimensioni inferiori. Controlli periodici, costituiti da prove di tipo ridotte (articolo 5), sono destinati ad essere effettuati periodicamente al fine di garantire il mantenimento del livello delle prestazioni tecniche verificate precedentemente mediante tutte le prove di tipo specificate nelle Parti successive della serie EN/IEC 60127. Nella Norma non è stabilita la frequenza dei controlli periodici rispetto ai controlli lotto per lotto. Questa edizione include modifiche tecniche riguardanti in particolare il paragrafo 4.3 e l’articolo 5.

La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 60127-5:1998-02, che rimane applicabile fino al 09-12-2019.

22 pp. – 35,00 Euro / 28,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15850 E

 

34 – Lampade e relative apparecchiature

(*) CEI 34-42;V1 CEI EN 60809/A1:2017-11 (Inglese)

Lampade per veicoli stradali – Prescrizioni dimensionali, elettriche e fotometriche

Questa Variante alla Norma CEI EN 60809 contiene l’Interpretation Sheet 1 alla Norma base.

18 pp. – 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15864 E

 

CEI 34-119:2017-11 (Italiano)

Guida per la progettazione degli apparecchi di illuminazione – Informazioni per il funzionamento sicuro e corretto delle sorgenti luminose

Questa Guida, elaborata da un Gruppo di Lavoro del CT 34 “Lampade e relative apparecchiature” del CEI, è destinata ai costruttori di apparecchi di illuminazione e ai laboratori di prova e fornisce una raccolta di prescrizioni normative per soddisfare quanto indicato al paragrafo 0.4.2 della Norma CEI EN 60598-1:2015.

La Guida contiene tutte le informazioni per la progettazione degli apparecchi di illuminazione richiamate nelle Norme di sicurezza delle lampade che sono vincolanti per la conformità dell’apparecchio di illuminazione.

Essa è costituita da:

– 12 Sezioni, ciascuna delle quali riporta il testo dell’articolo “Informazioni per la progettazione degli apparecchi di illuminazione” di Norme di sicurezza, una per ogni tipo di lampada;

– 9 Sezioni che contengono i requisiti prestazionali per un corretto funzionamento delle lampade all’interno degli apparecchi di illuminazione.

64 pp. – 70,00 Euro / 56,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15876

 

(**) CEI 34-145;V1 CEI EN 62612/A1/A11:2017-11 (Inglese)

Lampade LED con alimentatore incorporato per illuminazione generale con tensioni di alimentazione > 50 V – Requisiti di prestazione

Questa Variante alla Norma CEI EN 62612:2015-05 modifica gli articoli/paragrafi 1, 9.1 e A.1 della Norma base.

24 pp. – 35,00 Euro / 28,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15865 E

 

(**) CEI 34-152;EC1 CEI EN 62733/EC:2017-11 (Inglese)

Componenti programmabili in unità di alimentazione di lampada elettroniche – Prescrizioni generali e di sicurezza

Il presente fascicolo recepisce l’Errata Corrige alla Norma CEI EN 62733:2017-01.

6 pp. – 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) Euro (per i Soci) – Fasc. 15866 E

 

(***) CEI 34-152;EC1 CEI EN 62733/EC:2017-11 (Italiano)

Componenti programmabili in unità di alimentazione di lampada elettroniche – Prescrizioni generali e di sicurezza

Il presente fascicolo recepisce l’Errata Corrige alla Norma CEI EN 62733:2017-01.

4 pp. – 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) Euro (per i Soci) – Fasc. 15877

 

(**) CEI 34-163 CEI EN 62922:2017-11 (Inglese)

Pannelli con diodi ad emissione di luce organici (OLED) per illuminazione generale – Prescrizioni di prestazione

Questa Norma specifica i requisiti di prestazione di piastre e pannelli OLED destinati ad essere utilizzati con alimentazioni in c.c. fino a 120 V o con alimentazioni in c.a. fino a 50 V a 50 Hz o 60 Hz, per uso interno e per illuminazione generale similare.

34 pp. – 50,00 Euro / 40,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15859 E

 

(*) CEI 34-164 CEI EN 62717:2017-11 (Inglese)

Moduli LED per illuminazione generale – Prescrizioni di prestazione

Questa Norma specifica le prescrizioni di prestazione per i moduli LED, i metodi e le condizioni di prova richiesti per dimostrare la conformità con questa Norma.

Questa Norma è stata elaborata sulla base del IEC/PAS 62717 a cui sono state apportate le seguenti principali modifiche tecniche: tutti i termini e le definizioni sono stati allineati con la IEC 62504 e i documenti CIE (Commission Internationale de l’Eclairage), è stata modificata la suddivisione dei meccanismi di valutazione dei guasti in guasto repentino e decadimento del flusso luminoso. Di conseguenza sono stati introdotti nuovi termini e definizioni e nuove prescrizioni per il mantenimento del flusso. Inoltre è stata introdotta la transizione tra dati tp max a tp rated in combinazione con la dichiarazione di vita; sono state precisate le marcature da apporre sul prodotto e quelle da fornire nel data sheet o sulla confezione; il fattore di scostamento è stato inserito al posto del fattore di potenza; sono stati modificati i requisiti per l’efficienza luminosa; sono stati revisionati i requisiti per le famiglie di prodotti; l’Allegato A riguardante i metodi di misura è stato completamente ristrutturato; sono stati corretti errori nel codice fotometrico (Allegato D).

74 pp. – 105,00 Euro / 84,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15861 E

 

37 – Scaricatori

(*) CEI 37-19 CEI EN 61643-351:2017-11 (Inglese)

Componenti per limitatori di sovratensioni di bassa tensione – Parte 351: Prescrizioni di prestazione e metodi di prova dei trasformatori di isolamento contro le sovratensioni impulsive (SIT) nelle reti di telecomunicazione e di trasmissione dei segnali

Questa Norma definisce i circuiti e i metodi di prova per determinare e verificare i parametri di sovratensione dei trasformatori di isolamento contro le sovratensioni impulsive (SIT). Nella Norma, per i principali parametri sono forniti i valori raccomandati di prestazione. I trasformatori di tipo SIT, che

vengono utilizzati per applicazioni con livelli di segnale fino a fino a 400 V picco-picco e che possono essere con o senza schermo interno tra gli avvolgimenti, sono caratterizzati da una tensione nominale di tenuta all’impulso superiore al picco di tensione per transitorio di modo comune atteso nell’ambiente di installazione. Questi trasformatori sono utilizzabili per proteggere i componenti dalle sovratensioni dirette o indirette, causate da fulminazioni o altre tipologie di transitori, e per mitigare la propagazione in avanti degli impulsi di tensione di modo comune.

36 pp. – 55,00 Euro / 44,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15849 E

 

44 – Equipaggiamento elettrico delle macchine industriali

CEI 44-5;Ab CEI EN 60204-1/Ab:2017-11 (Italiano)

Sicurezza del macchinario – Equipaggiamento elettrico delle macchine – Parte 1: Regole generali

Il presente fascicolo informa che la Norma CEI EN 60204-1 (CEI 44-5:1993-09) è abrogata dal 1° dicembre 2017.

4 pp. – 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) Euro (per i Soci) – Fasc. 15875

 

46 – Cavi simmetrici e coassiali, cordoni, fili, guide d’onda, connettori per radiofrequenza

(***) CEI 46-114 CEI EN 50289-1-11:2017-11 (Italiano)

Cavi per comunicazione – Specifiche per i metodi di prova – Parte 1-11: Metodi per le prove elettriche – Impedenza caratteristica, impedenza di ingresso, perdita di ritorno

La Norma fornisce i dettagli sui metodi di prova per determinare l’impedenza caratteristica, l’impedenza di ingresso e la perdita di ritorno dei cavi utilizzati nei sistemi di comunicazione analogici o digitali. Essa deve essere letta congiuntamente alla EN 50289-1-1 che contiene le prescrizioni essenziali per la sua applicazione.

La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 50289-1-11:2002-06, che rimane applicabile fino al 05-09-2019.

40 pp. – 60,00 Euro / 48,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15869

 

57 – Scambio informativo associato alla gestione dei sistemi elettrici di potenza

(*) CEI 57-95 CEI EN 61970-552:2017-11 (Inglese)

Sistema di gestione dell’energia, interfaccia di programmazione applicativa (EMS-API) – Parte 552: Formato per lo scambio di un modello CIMXML

La Norma riguarda la Specifica di Interfaccia di un Componente (CIS) nel contesto dell’interfaccia di programmazione applicativa di sistemi di gestione dell’energia. In particolare essa si focalizza sul formato e sulle regole per lo scambio di modelli informativi basati sul CIM/Common Interface Management e fa riferimento allo schema CIM RDF illustrato all’interno della IEC 61970-501 per costruire documenti XML riguardanti modelli informativi di sistemi di potenza il cui formato è conosciuto come CIMXML. Questa Norma supporta meccanismi software in grado di assicurare la produzione e l’utilizzo di modelli informativi CIM provenienti da costruttori diversi.

Questa edizione della Norma annulla e sostituisce la precedente, di cui costituisce una revisione tecnica. I principali cambiamenti riguardano l’aggiunta di nuovi capitoli e una revisione generale del documento per tener conto di nuovi formati dei dati o di migliori definizioni di quelli esistenti.

La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 61970-552:2014-08, che rimane applicabile fino al 01-11-2019.

44 pp. – 65,00 Euro / 52,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15844 E

 

(*) CEI 57-100 CEI EN 62325-451-4:2017-11 (Inglese)

Quadro di riferimento per le comunicazioni nel mercato dell’energia – Parte 451-4: Processo commerciale di saldo e riconciliazione, modelli contestuali e di assieme per il mercato europeo

La Norma definisce un package per un processo commerciale di saldo e riconciliazione nonché i modelli contestuali e di assieme e lo schema XML per un suo utilizzo all’interno del mercato elettrico europeo. La Norma si basa sulla vista logica degli aspetti funzionali della gestione del mercato elettrico europeo contenuta nella EN/IEC 62325-351, contestualizzando il suo contenuto al fine di soddisfare i requisiti espressi dal processo commerciale in esame. La presente edizione annulla e sostituisce la precedente CEI EN 62325-451-4:2015-07 che rimane applicabile fino al 16-05-2020 e di cui costituisce una revisione tecnica. I principali cambiamenti riguardano la rimozione di attributi obsoleti e la contestuale introduzione di nuovi attributi.

68 pp. – 100,00 Euro / 80,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15817 E

 

62 – Apparecchiature elettriche per uso medico

(**) CEI 62-22;V3 CEI EN 60601-2-19/A1:2017-11 (Inglese)

Apparecchi elettromedicali – Parte 2: Prescrizioni particolari relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali delle incubatrici per bambini

La presente pubblicazione rappresenta una Variante alla Norma CEI EN 60601-2-19:2011.

16 pp. – 25,00 Euro / 20,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15848 E

 

(**) CEI 62-229;EC1 CEI UNI EN/ISO 13485/EC:2017-11 (Inglese)

Dispositivi medici – Sistemi di gestione per la qualità – Requisiti per scopi regolamentari

Il presente Errata Corrige contiene modifche ad alcuni articoli della Norma CEI UNI EN/ISO 13485:2017-01.

Inoltre si fa presente che il termine di applicabilità dell’edizione precedente, CEI UNI EN/ISO 13485:2012-04, è il 31-03-2019.

22 pp. – 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15862 E

 

76 – Apparecchiature laser

(**) CEI 76-2;EC1 CEI EN 60825-1/EC:2017-11 (Inglese)

Sicurezza dei prodotti laser – Parte 1: Classificazione degli apparecchi e requisiti

Il presente fascicolo recepisce il Corrigendum CENELEC alla Norma EN 60825-1:2014-08.

Esso modifica la DOW della Norma stessa estendola al 19-06-2019.

4 pp. – 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) Euro (per i Soci) – Fasc. 15851 E

 

(***) CEI 76-2;EC1 CEI EN 60825-1/EC:2017-11 (Italiano)

Sicurezza dei prodotti laser – Parte 1: Classificazione degli apparecchi e requisiti

Il presente fascicolo recepisce il Corrigendum CENELEC alla Norma EN 60825-1:2014-08.

Esso modifica la DOW della Norma stessa estendendola al 19-06-2019.

4 pp. – 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) Euro (per i Soci) – Fasc. 15878

 

79 – Sistemi di rilevamento e segnalazione per incendio, intrusione, furto, sabotaggio e aggressione

(*) CEI 79-15;V3 CEI EN 50131-1/A2:2017-11 (Inglese)

Sistemi di allarme – Sistemi di allarme intrusione e rapina – Parte 1: Prescrizioni di sistema

Questa Variante intende allineare i requisiti di sistema con i requisiti dei componenti dei sistemi di allarme intrusione e rapina, specificati nelle relative norme di prodotto successivamente alla pubblicazione della EN 50131-1 (2006).

18 pp. – 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15814 E

 

(*) CEI 79-43 CEI CLC/TS 50136-7:2017-11 (Inglese)

Sistemi di allarme – Sistemi ed apparati di trasmissione allarmi – Parte 7: Linee guida di applicazione

Questa Specifica Tecnica intende assistere i progettisti di sistemi di trasmissione allarmi (ATS) nella definizione delle specifiche di progettazione, installazione, esercizio e manutenzione di un ATS e nella definizione del livello di prestazione più idoneo per l’applicazione considerata. Questo documento fornisce quindi le linee guida per la progettazione, installazione, esercizio e manutenzione di un ATS nelle seguenti applicazioni di sicurezza: allarme incendio, allarme intrusione e rapina, allarmi sociali e videosorveglianza.

Questa Specifica Tecnica non prescrive requisiti né per gli ATS, né dei suoi componenti; queste prescrizioni sono contenute nella altre Parti della serie EN 50136.

La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI CLC/TS 50136-7:2004-10.

26 pp. – 40,00 Euro / 32,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15815 E

 

(*) CEI 79-79 CEI CLC/TS 50136-9:2017-11 (Inglese)

Sistemi di allarme – Sistemi ed apparati di trasmissione allarmi – Parte 9: Prescrizioni per protocolli di trasmissione mediante il protocollo Internet

Questa Specifica Tecnica descrive un protocollo IP per la trasmissione di allarmi punto-punto e per il monitoraggio delle comunicazioni tra ricetrasmettitori installati nei siti supervisionati (SPT) e quelli installati presso i centri di ricezione (RCT).

La Specifica Tecnica in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI CLC/TS 50136-9:2013-11.

58 pp. – 85,00 Euro / 68,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15816 E

 

(*) CEI 79-98 CEI EN 60839-11-31:2017-11 (Inglese)

Sistemi elettronici di allarme e sicurezza – Parte 11-31: Sistemi elettronici di controllo accessi -Protocoppo base di interoperabilità basato su servizi web

Questa Norma definisce le procedure di comunicazione tra client di rete e dispositivi. Questa serie di norme sull’interoperabilità rende possibile la realizzazione di sistemi elettronici di allarme e sicurezza con client e dispositivi di costruttori diversi, utilizzando interfacce definite e comuni.

206 pp. – 290,00 Euro / 232,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15842 E

 

(*) CEI 79-99 CEI EN 60839-11-32:2017-11 (Inglese)

Sistemi elettronici di allarme e sicurezza – Parte 11-32: Sistemi elettronici di controllo accessi -Monitoraggio del controllo accessi basato su servizi web

Questa Norma definisce l’interfaccia web per i sistemi di controllo accessi. Questo comprende l’elencazione dei vari componenti di un sistema di controllo accessi, la loro architettura funzionale ed il monitoraggio e controllo dei loro stati. Include anche una mappatura della lista di requisiti obbligatori e opzionali definiti dalla Norma IEC 60839-11-1.

82 pp. – 105,00 Euro / 84,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15843 E

 

80 – Apparati e sistemi per la navigazione e le radiocomunicazioni marittime

(*) CEI 80-36 CEI EN 62320-2:2017-11 (Inglese)

Apparecchiature e sistemi di navigazione marittima e di radiocomunicazione – Sistemi automatici di identificazione (AIS) – Parte 2: Sistema d’identificazione automatica per stazioni di Ausilio alla Navigazione AtoN – Prescrizioni di funzionamento e di prestazione, metodi di prova e risultati di prova richiesti

Questa Norma specifica i requisiti di funzionamento e di prestazione, i metodi di prova e i risultati di prova richiesti per le stazioni radio base del sistema AIS (Automatic Identification System) utilizzate per l’ausilio alla navigazione (AtoN) compatibili con le norme di prestazione adottate dalla Risoluzione IMO

MSC.74(69), Allegato 3, Universal AIS. La Norma incorpora le caratteristiche tecniche delle stazioni fisse per il sistema AIS utilizzate per l’ausilio alla navigazione (AtoN), incluse nella Raccomandazione ITU-R M.1371 e nella Raccomandazione A-126 IALA (International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities). Ove applicabili, essa tiene conto dei Regolamenti Radio ITU. Questa Norma tiene conto di altre norme internazionali IEC associate e di norme nazionali esistenti.

Per quanto riguarda le principali modifiche tecniche più significative di questa edizione rispetto alla precedente:

– sono state aggiunte misure di sicurezza informatica;

– è stata aggiornata la descrizione della configurazione tramite VDL;

– sono stati aggiornati i metodi di prova e gli Allegati.

La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 62320-2:2009-09, che rimane applicabile fino al 05-12-2019.

124 pp. – 175,00 Euro / 140,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15860 E

 

82 – Sistemi di conversione fotovoltaica dell’energia solare

(*) CEI 82-66 CEI EN 62925:2017-11 (Inglese)

Prove di ciclo termico di moduli CPV per differenziarne la longevità a fronte dell’accresciuta usura termica

La presente Norma definisce una sequenza di prove in grado di rivelare rapidamente i guasti dei moduli CPV associati all’esposizione del campo a cicli termici ripetuti per molti anni. Questo documento è stato specificamente sviluppato per trattare il guasto dovuto alla fatica termica dei moduli HCPV e si applica, in una certa misura, a tutti i meccanismi di guasto correlati alla fatica termica degli assiemi sottoposti a prova.

Nella CEI EN 62108, il test di qualificazione del modulo CPV include già una sequenza di cicli termici accelerati in uno dei percorsi di prova, comunque, i parametri di quel test rappresentano solo un livello di esposizione. La procedura descritta nella Norma applica maggiori sollecitazioni ed è in grado di fornire un percorso di prove comparative atto a differenziare i moduli CPV aventi una migliore durabilità a fronte dei cicli termici ripetuti e delle sollecitazioni meccaniche associate.

La Norma costituisce quindi un supplemento utile ad integrare la CEI EN 62108.

22 pp. – 35,00 Euro / 28,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15821 E

 

(**) CEI 82-67 CEI EN 61215-1-3:2017-11 (Inglese)

Moduli fotovoltaici per applicazioni terrestri – Qualifica del progetto e omologazione del tipo – Parte 1-3: Requisiti particolari per la prova dei moduli fotovoltaici (FV) a film sottile in silicio amorfo

La presente Norma stabilisce i requisiti per la qualifica di progetto e l’omologazione del tipo dei moduli fotovoltaici per applicazioni terrestri adatti ad un funzionamento di lunga durata in climi all’aria aperta, come definito nella CEI EN 60721-2-1. La Norma è destinata ad applicarsi a tutti i moduli piani a film sottile in silicio amorfo (a-Si; a-Si/µc-Si) per applicazioni terrestri. In quanto tale, essa deve essere utilizzata congiuntamente alla CEI EN 61215-1:2017-04 e alla CEI EN 61215-2:2017-09, delle quali tratta particolari requisiti di questa tecnologia e ne integra le prove.

La Norma in oggetto sostituisce parzialmente la Norma CEI EN 61646:2012-10.

18 pp. – 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15819 E

 

(**) CEI 82-68 CEI EN 61215-1-4:2017-11 (Inglese)

Moduli fotovoltaici per applicazioni terrestri – Qualifica del progetto e omologazione del tipo – Parte 1-4: Requisiti particolari per la prova dei moduli fotovoltaici (FV) a film sottile in seleniuro di rame-indio-gallio (CIGS) e in seleniuro di rame-indio (CIS)

La presente Norma stabilisce i requisiti per la qualifica di progetto e l’omologazione di tipo dei moduli fotovoltaici per applicazioni terrestri adatti ad un funzionamento di lunga durata in climi all’aria aperta, come definito nella CEI EN 60721-2-1. La Norma è destinata ad applicarsi a tutti i moduli piani a film sottile in seleniuro di rame-indio-gallio (CIGS) e in seleniuro di rame-indio (CIS) per applicazioni terrestri. In quanto tale, essa deve essere utilizzata congiuntamente alla CEI EN 61215-1:2017-04 e alla CEI EN 61215-2:2017-09, delle quali tratta particolari requisiti di questa tecnologia e ne integra le prove.

La presente Norma sostituisce parzialmente la Norma CEI EN 61646:2012-10.

18 pp. – 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15820 E

 

(*) CEI 82-69 CEI EN 62788-1-4:2017-11 (Inglese)

Procedure per le misure su materiali usati nei moduli fotovoltaici – Parte 1-4: Incapsulanti – Misura della trasmittanza ottica e calcolo della trasmittanza di fotoni ponderata in base alla componente solare, dell’indice di ingiallimento e della lunghezza d’onda di taglio dell’UV

La presente Norma fornisce un metodo di misura della trasmittanza ottica dei materiali usati come incapsulanti nei moduli fotovoltaici. La misura consente di quantificare la trasmittanza attesa per lo specifico incapsulamento e poter confrontare le prestazioni di differenti materiali.

Inoltre il metodo proposto può essere utilizzato per verificare le prestazioni di materiali usati come incapsulanti dopo averli sottoposti agli agenti atmosferici, al fine di valutarne la durabilità.

28 pp. – 40,00 Euro / 32,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15845 E

 

CEI 82-70 CEI UNI TS 11696:2017-11 (Italiano)

Attività professionali non regolamentate – Figure professionali operanti sugli impianti fotovoltaici – Requisiti di conoscenza, abilità e competenza –

La presente Specifica Tecnica definisce i requisiti relativi all’attività professionale di coloro che operano sugli impianti fotovoltaici e sui loro componenti, ossia che:

– redigono i documenti di corredo;

– installano, posano in opera, ampliano, ispezionano, sottopongono a collaudo, prova e/o verifica, mettono in servizio;

– eseguono la manutenzione ordinaria e/o straordinaria;

– mantengono in stato di funzionamento in sicurezza gli impianti fotovoltaici in termini di conoscenza, abilità e competenza.

32 pp. – 45,00 Euro / 36,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15881

 

88 – Sistemi di generazione da fonte eolica

(*) CEI 88-13 CEI EN 61400-25-4:2017-11 (Inglese)

Sistemi di generazione da fonte eolica – Parte 25-4: Comunicazioni per la supervisione e il controllo di impianti eolici – Mappatura al profilo di comunicazione

La presente Norma fa parte della serie CEI EN 61400-25, che tratta delle comunicazioni tra i componenti di un impianto eolico e i sistemi di controllo ed acquisizione dati del tipo SCADA (Supervisory Control And Data Acquisition).

La Norma specifica la mappatura al profilo di comunicazione, nell’ambito di una configurazione client-server, mediante la codifica dei messaggi richiesti per lo scambio di informazioni tra i componenti di impianto e il sistema SCADA.

Il documento è di notevole rilevanza per le Smart Grid.

Rispetto alla precedente edizione, di cui costituisce revisione tecnica, sono state introdotte numerose modifiche, tra le quali si indicano le seguenti principali:

– effettuata l’armonizzazione con i modelli informativi della CEI EN 61400-25-2 e con i servizi di scambio informazioni della CEI EN 61400-25-3;

– ridotta la sovrapposizione tra le norme e prodotta semplificazione grazie all’aggiunta di referenze normative.

La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 61400-25-4:2009-09, che rimane applicabile fino al 04-01-2020.

252 pp. – 355,00 Euro / 284,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15846 E

 

89 – Prove relative ai pericoli di incendio

(**) CEI 89-18 CEI EN 60695-8-1:2017-11 (Inglese)

Prove relative ai rischi di incendio – Parte 8-1: Rilascio del calore – Guida generale

Questa Norma fornisce una guida relativa alla misura e all’interpretazione del rilascio del calore dei prodotti elettrotecnici e dei materiali di cui sono costituiti.

I dati sul rilascio del calore possono essere utilizzati come parte della valutazione del rischio di incendio e dell’ingegneria della sicurezza in caso di incendio, argomenti di cui tratteranno le future Norme IEC 60695-1-10 e IEC 60695-1-11.

Le modifiche più significative di questa Norma rispetto alla prima edizione riguardano:

– l’aggiornamento dei termini e delle definizioni;

– un nuovo testo riguardante la prova con bomba calorimetrica;

– un nuovo articolo 5 “Parametri usati per riportare i dati relativi al rilascio del calore e introduzione della prova al fuoco di scala intermedia”.

La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 60695-8-1:2009-10, che rimane applicabile fino al 20-12-2019.

36 pp. – 55,00 Euro / 44,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15852 E

 

(**) CEI 89-28 CEI EN 60695-8-2:2017-11 (Inglese)

Prove relative ai pericoli di incendio – Parte 8-2: Rilascio del calore – Elenco e suggerimenti per l’utilizzo dei metodi di prova

Questa Norma fornisce un elenco di metodi di prova utilizzati nella valutazione del rilascio del calore dei prodotti elettrotecnici o dei materiali di cui sono costituiti. Essa rappresenta lo stato dell’arte attuale dei metodi di prova e, se disponibili, include speciali osservazioni sulla loro rilevanza e utilizzo. L’elenco dei metodi di prova non è considerato esaustivo e i metodi di prova non sviluppati dalla IEC non sono considerati approvati dalla IEC se non specificatamente indicato. I dati relativi al rilascio del calore possono essere utilizzati come parte della valutazione del rischio di incendio nell’ingegneria della sicurezza in caso di incendio, argomenti di cui trattano le Norme IEC 60695-1-10, IEC 60695-1-11 e

IEC 60695-1-12.

La presente Norma viene utilizzata congiuntamente alla Norma EN 60695-8-1.

La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 60695-8-2:2008-11, che rimane applicabile fino al 21-12-2019.

36 pp. – 55,00 Euro / 44,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15853 E

 

94/95 – Relè

(**) CEI 94-4;EC1 CEI EN 61810-1/EC:2017-11 (Inglese)

Relè elementari elettromeccanici – Parte 1: Prescrizioni generali e di sicurezza

Il presente fascicolo recepisce il Corrigendum CENELEC alla Norma EN 61810-1:2015-04.

6 pp. – 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) Euro (per i Soci) – Fasc. 15854

E

 

100 – Sistemi e apparecchiature audio, video e multimediali

(**) CEI 100-126 CEI EN 60728-11:2017-11 (Inglese)

Impianti di distribuzione via cavo per segnali televisivi, sonori e servizi interattivi – Parte 11: Sicurezza

La EN/IEC 60728-11:2017 si occupa dei requisiti di sicurezza applicabili agli impianti ed alle apparecchiature fisse. Per quanto possibile, è valida anche per gli impianti mobili e temporaneamente installati, ad esempio, caravan. Questa edizione comprende le seguenti significative modifiche tecniche

rispetto alla precedente edizione CEI EN 60728-11:2014-03 che rimane applicabile fino al 26-05-2020:

– correzione della sezione minima del conduttore di collegamento a terra in Figura 6, Figura 14 e

Figura 17;

– creazione di nuovi simboli per il “dispositivo di protezione dalle sovratensioni (OPD)” e per il “dispositivo

coassiale di protezione dalle sovratensioni (COPD)”;

– introduzione di un nuovo simbolo OPD in 3.2, Figura 3 e Figura 6;

– introduzione del nuovo simbolo COPD in 3.2 e Figura 19;

– in 3.1 sostituzione dei termini CATV, MATV e SMATV con nuovi termini e definizioni dovuti ai cambiamenti della tecnologia e dell’utilizzo delle reti via cavo;

– estensione del valore di tensione di alimentazione remota sul cavo d’utente;

– adattamento all’edizione 2.0 della serie EN 62305;

– soppressione dell’Allegato C informativo e riferimento normativo al software semplificato per il calcolo del rischio dovuto al fulmine (Allegato J della IEC 62305-2:2006);

– nuovo sotto-paragrafo 10.2.6 “Presa d’utente completamente isolata per impianto FTTH”.

100 pp. – 140,00 Euro / 112,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15834 E

 

(***) CEI 100-148 CEI CLC/TR 50083-10-1:2017-11 (Italiano)

Impianti di distribuzione via cavo per segnali televisivi, sonori e servizi interattivi – Parte 10-1: Guida alla realizzazione della via di ritorno per le reti via cavo

Questo Rapporto Tecnico intende fornire ai progettisti le linee guida per la progettazione della via di ritorno per reti locali e/o regionali. Comprende anche l’architettura delle vie di ritorno, le prestazioni del canale, la pianificazione e le fonti di interferenza, le misure, le distorsioni e il collaudo della rete domestica.

Il Rapporto Tecnico in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI CLC/TR 50083-10-1:2009-09.

90 pp. – 115,00 Euro / 92,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15870

 

(**) CEI 100-251 CEI EN 60728-101:2017-11 (Inglese)

Impianti di distribuzione via cavo per segnali televisivi, sonori e servizi interattivi – Parte 101: Prestazioni dell’impianto per i percorsi di andata che portano soltanto segnali digitali

La EN/IEC 60728-101:2017 è applicabile a qualsiasi rete in cavo (compresi gli impianti di ricezione individuale) che distribuiscono soltanto canali digitali aventi l’uscita su cavo coassiale nel percorso di andata e destinati principalmente ai segnali televisivi e sonori operanti tra circa 30 MHz e 3 000 MHz. Questa Norma specifica i metodi di misura fondamentali delle caratteristiche operative di una rete in cavo con uscite coassiali in modo da poter valutare le prestazioni di questi impianti ed i limiti delle loro prestazioni.

122 pp. – 175,00 Euro / 140,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15835 E

 

105 – Celle a combustibile

(*) CEI 105-18 CEI EN 62282-4-102:2017-11 (Inglese)

Tecnologie delle celle a combustibile – Parte 4-102: Sistemi di potenza a celle a combustibile per carrelli industriali ad alimentazione elettrica – Metodi di prova delle prestazioni

La presente Norma specifica i metodi di prova delle prestazioni dei sistemi di potenza a celle a combustibile per carrelli industriali ad alimentazione elettrica. Il campo di applicazione della Norma è limitato ai carrelli industriali ad alimentazione elettrica e copre i sistemi di potenza a celle a combustibile nei quali la sorgente di alimentazione del combustibile è connessa permanentemente o al carrello industriale o al sistema di potenza a celle a combustibile. La Norma è applicabile ai sistemi di potenza a celle a combustibile con alimentazione a idrogeno e metanolo, aventi una tensione nominale di uscita in c.c. non superiore a 150 V e utilizzati sia in ambienti interni che all’esterno.

44 pp. – 65,00 Euro / 52,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15822 E

 

111 – Aspetti ambientali di prodotti elettrici ed elettronici

(*) CEI 111-76 CEI CLC/TS 50625-4:2017-11 (Inglese)

Requisiti per la raccolta, la logistica ed il trattamento dei RAEE – Parte 4: Specifiche per la raccolta e la logistica associate ai RAEE

La presente Specifica Tecnica si applica alle seguenti operazioni: raccolta, movimentazione, ordinamento, stoccaggio, preparazione per il trasporto e trasporto di RAEE. È applicabile a tutti i RAEE prima dell’arrivo presso l’impianto di trattamento o prima dell’arrivo presso l’impianto di preparazione per il riutilizzo. La presente Specifica Tecnica è rivolta a tutti gli operatori che eseguono operazioni di raccolta e logistica. Essa non comprende il trattamento dei RAEE. In caso di attività di trattamento intraprese in impianti di raccolta o di logistica, si applica la Norma EN 50625-1.

20 pp. – 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15823 E

 

(*) CEI 111-77 CEI EN 62321-7-2:2017-11 (Inglese)

Determinazione di alcune sostanze nei prodotti elettrotecnici – Parte 7-2: Determinazione della presenza di Cromo esavalente (Cr(VI)) in polimeri e materiali elettronici tramite il metodo colorimetrico

La presente Norma descrive le procedure per misurare il cromo esavalente Cr(VI), quantitativamente in campioni di polimeri e di materiali elettronici.

Questa prima edizione della EN/IEC 62321-7-2 è una sostituzione parziale della Norma CEI EN 62321:2009-06, rivista in maniera strutturale, ed in generale sostituisce l’Allegato C.

26 pp. – 40,00 Euro / 32,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15824 E

 

(*) CEI 111-78 CEI EN 62321-8:2017-11 (Inglese)

Determinazione di alcune sostanze nei prodotti elettrotecnici – Parte 8: Ftalati nei polimeri tramite Gas Cromatografia-Spettrometria di Massa (GCMS), Pirolisi/Desorbimento termico- Gas cromatografia-Spettrometria di Massa (Py/TD-GC-MS)

La presente Norma specifica due tecniche normative e due tecniche informative per la determinazione degli ftalati nei polimeri dei prodotti elettrotecnici.

82 pp. – 115,00 Euro / 92,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15825 E

 

121 – Apparecchiature e quadri protetti per bassa tensione

(**) CEI 17-43 CEI IEC/TR 60890:2017-11 (Inglese)

Modalità di verifica tramite calcolo della sovratemperatura per le apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT)

Questo Rapporto Tecnico descrive una modalità di verifica tramite calcolo della sovratemperatura per le apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT). Questa metodologia si applica ai quadri BT o alle parti di quadri BT senza ventilazione forzata, ma non si applica

quando la verifica della sovratemperatura deve seguire le prescrizioni contenute nelle norme di prodotto della serie CEI 61439.

Questo Rapporto Tecnico annulla e sostituisce la prima edizione pubblicata dalla IEC nel 1987 e la successiva Variante del 1995 rispetto alle quali vengono introdotte le seguenti principali modifiche:

– l’allineamento alla IEC 61439-1:2011;

– il riesame dell’Allegato B;

– una generale revisione editoriale del documento.

Il presente Rapporto Tecnico sostituisce completamente la Norma CEI 17-43:2000-08.

38 pp. – 55,00 Euro / 44,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15863 E

 

210 – Compatibilità elettromagnetica

(*) CEI 210-88;V1 CEI EN 55016-1-5/A1:2017-11 (Inglese)

Specificazione per gli apparati e i metodi di misura del radiodisturbo e dell’immunità – Parte 1-5: Apparati di misura del radiodisturbo e dell’immunità – Siti per la taratura delle antenne e siti di prova per la gamma di frequenze 5 MHz – 18 GHz

Questa Variante alla Norma CEI EN 55016-1-5:2015-09, che aggiorna la normativa di riferimento per la taratura delle antenne utilizzate nella misura dei disturbi irradiati nella gamma di frequenza superiore a 1 GHz, recepisce il testo originale della corrispondente Pubblicazione IEC e viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici.

12 pp. – 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15857 E

 

(*) CEI 210-109;V1 CEI EN 55016-1-6/A1:2017-11 (Inglese)

Specificazione per gli apparati e i metodi di misura del radiodisturbo e dell’immunità – Parte 1-6: Apparati di misura del radiodisturbo e dell’immunità – Taratura delle antenne EMC

Questa Variante alla Norma CEI EN 55016-1-6:2015-05, descrive la metodologia di misura del diagramma di radiazione, con la relativa incertezza, delle antenne usate per misurare i disturbi irradiati nella gamma di frequenza superiore a 1 GHz.

16 pp. – 25,00 Euro / 20,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15858 E

 

309 – Componentistica elettronica

(*) CEI 47-44 CEI EN 60749-5:2017-11 (Inglese)

Dispositivi a semiconduttore – Metodi per prove climatiche e meccaniche – Parte 5: Prove di durata di vita in condizioni di regime permanente di temperatura ed umidità con polarizzazione

La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 60749-5:2005-10, che rimane applicabile fino al 15-05-2020.

18 pp. – 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15826 E

 

(*) CEI 47-146 CEI EN 60749-28:2017-11 (Inglese)

DispositivI a semiconduttore – Metodi per prove climatiche e meccaniche – Parte 28: Prove di sensibilità alle scariche elettrostatiche (ESD) – Modello dispositivo caricato (CDM) – a livello dispositivo

52 pp. – 75,00 Euro / 60,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15827 E

 

(*) CEI 91-21 CEI EN 62090:2017-11 (Inglese)

Etichette per imballaggio di prodotti per componenti elettronici che usano codici a barre e simboli bidimensionali

La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 62090:2004-03, che rimane applicabile fino al 16-05-2020.

40 pp. – 60,00 Euro / 48,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15829 E

 

(*) CEI 309-11 CEI EN 61188-7:2017-11 (Inglese)

Circuiti stampati e circuiti stampati assemblati – Progettazione ed applicazione – Parte 7: Componenti elettronici ad orientamento zero per la libreria CAD

La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 61188-7:2010-07, che rimane applicabile fino al 15-05-2020.

30 pp. – 45,00 Euro / 36,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15828 E

 

CEI 309-83 CEI EN 61332:2017-11 (Inglese)

Ferriti di materiale tenero – Classificazione

La presente Norma sostituisce completamente la Norma CEI EN 61632:2006-10 che rimane applicabile fino al 23-12-2019.

20 pp. – 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) – Fasc. 15847 E

 

700 – Elettrotecnica – Argomenti correlati

CEI 700-167 CEI UNI EN 16603-10-24:2017-11 (Inglese)

Ingegneria spaziale – Gestione dell’interfaccia

In conformità alle Internal Regulation CEN/CENELEC la NormaEN 16603-10-24:2017-08 dal titolo “Space engineering – Interface management”, è stata approvata come norma nazionale ed entra in vigore in data 01/04/2016.

1. – 0,00 – Fasc. 15883 E

 

 

Legenda:

 

(*) La Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici.

(**) La Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese. Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo – ma come medesima edizione – la stessa Norma in versione italiano-inglese che avrà la stessa validità della presente.

(***) La Norma riporta il testo in inglese e italiano della Norma europea EN di pari numero; rispetto alla precedente versione CEI in lingua originale, di recente pubblicazione, essa contiene la traduzione completa della Norma EN sopra indicata.